Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 977

Illegal Smile

John Prine

Letra

Sorriso Ilegal

Illegal Smile

Quando acordei esta manhã, as coisas estavam feiasWhen I woke up this morning, things were lookin' bad
Parecia que o silêncio total era o único amigo que eu tinhaSeem like total silence was the only friend I had
Uma tigela de aveia tentou me encarar... e ganhouBowl of oatmeal tried to stare me down... and won
E era meio-dia antes que eu percebesseAnd it was twelve o'clock before I realized
Que eu não estava me divertindo...That I was havin' .. no fun

Refrão:Chorus:
Mas, felizmente, eu tenho a chave para escapar da realidadeBut fortunately I have the key to escape reality
E você pode me ver esta noite com um sorriso ilegalAnd you may see me tonight with an illegal smile
Não custa muito, mas dura bastante tempoIt don't cost very much, but it lasts a long while
Você não pode, por favor, dizer ao cara que eu não matei ninguémWon't you please tell the man I didn't kill anyone
Não, eu só estou tentando me divertirNo I'm just tryin' to have me some fun

Da última vez que verifiquei meu saldo,Last time I checked my bankroll,
Estava ficando apertadoIt was gettin' thin
Às vezes parece que o fundoSometimes it seems like the bottom
É o único lugar onde estiveIs the only place I've been
Eu persegui um arco-íris em uma rua sem saída... beco sem saídaI Chased a rainbow down a one-way street... dead end
E todos os meus amigos acabaram sendo vendedores de segurosAnd all my friends turned out to be insurance salesmen

Repetir Refrão:Repeat Chorus:

Bem, eu me sentei no meu armário com todas as minhas jardineirasWell i sat down in my closet wiht all my overalls
Tentando escapar de todos esses anos dentro das minhas paredestryin to get away form allthese years inside my walls
Sonhei que a polícia ouviu tudo o que eu pensava, mas entãodreamed the police heard every thing i thought but then
Eu fui ao tribunal e o nome do juiz era Hoffmani went to court and the judges name was hoffman

Repetir Refrão:Repeat Chorus:

Bem Feito, Pão Quente, Minha irmã é freiraWell Done, Hot Dog Bun, My sisters a nun




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Prine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção