Pure Amore Love

Pure Love Amore

Pure Amore Love

Kimi, mo hakanaku tsuyoi sono Kokoro ni ima
きみ、はかなくもつよいそのこころにいま
Kimi, hakanaku mo tsuyoi sono kokoro ni ima
Kakumei nosetara
かくめいのせたら
Kakumei nosetara
Kimi, tomadowazu furuu seigi no naka ni aru mirai wo Goran
きみ、とまどうずふるうせいぎのなかにあるみらいをごらん
Kimi, tomadowazu furuu seigi no naka ni aru mirai wo goran
Kako wasurete wa
かこはわすれて
Kako wa wasurete
Doresu mo kanawanai Ruju mo
ドレスもルージュもかなわない
Doresu mo rūju mo kanawanai
Rinjin urayamu mo mo kamigami
りんじんもかみがみもうらやむ
Rinjin mo kamigami mo urayamu
Perfeito Beleza Cavaleiro
パーフェクトビューティーナイト
Perfect Beauty Knight

Pyu Amore Ai
ピュアアモーレアイ
Pyu Amōre Ai
Sakihokore Utsukushi hana Akaku takeru Maguma
さきほこれうつくしいはなあかくたけるまぐま
Sakihokore utsukushī hana akaku takeru maguma
Kasaburanka ni
かさぶらんかに
Kasaburanka ni
amore iza
アモーレいざ
Amōre iza
Shinjitsu wo oshieyou
しんじつをおしえよう
Shinjitsu wo oshieyou
Aisuru para wa orokana Shodo
あいするとはおろかなしょうどう
Aisuru to wa orokana shōdō
Shikashi wa bokura ai ga yue ni koko ni iru
しかしぼくらはあいがゆえにここにいる
Shikashi bokura wa ai ga yue ni koko ni iru

Kimi, Hitomi ni shizu nda namida wa hōseki
きみ、ひとみにしずんだなみだはほうせき
Kimi, hitomi ni shizu nda namida wa hōseki
Naze ni kakusu não ka
なぜにかくすのか
Naze ni kakusu no ka
Kimi, sore wo "Itami" da a nadzukeru no wa maru de
きみ、それを“いたみ”だとなづけるのはまるで
Kimi, sore wo “itami” da to nadzukeru no wa maru de
asobi Osana sugiru não Yoda
おさなすぎるあそびのようだ
Osana sugiru asobi no yōda
Deai wa kanbina doruchesa
であいはかんびなドゥルチェサ
Deai wa kanbina doruchesa
Hoshiboshi ga shitto suru Kagayaki Daite
ほしぼしがしっとするかがやきだいて
Hoshiboshi ga shitto suru kagayaki daite
sparkling Cavaleiro
スパークリングナイト
Sparkling Knight

Pyu Amore Ai
ピュアアモーレアイ
Pyu Amōre Ai
Sakimidare sasageyou hana
さきみだれささげようはな
Sakimidare sasageyou hana
Shinjiru beki michi e kasaburanka wo
しんじるべきみちへかさぶらんかを
Shinjiru beki michi e kasaburanka wo
amore iza
アモーレいざ
Amōre iza
Aisureba Aisu hodo kurushiku naru
あいすればあいするほどくるしくなる
Aisureba aisu hodo kurushiku naru
Sakebi mogaiteru
さけびもがいてる
Sakebi mogaiteru
Dano ni mo Koyoi netsu wo ai kawashi para iru
だのにこよいもねつをかわしあいといる
Dano ni koyoi mo netsu wo kawashi ai to iru

Sa ~ a, yudane boku ni na yo
さ~あ、ぼくにゆだねなよ
Sa~a, boku ni yudane na yo
Boku wo Motome na yo
ぼくをもとめなよ
Boku wo motome na yo
Tsurete Nankai "Makoto" e
つれてゆこう“まこと”へ
Tsurete yukou “makoto” e
Ne ~ e, kimi wa bōreisa
ね~え、きみはぼうれいさ
Ne~e, kimi wa bōreisa
Mikansei no yume ni akogareteta Chisana shojo não
みかんせいのゆめにあこがれてたちいさなしょうじょの
Mikansei no yume ni akogareteta chīsana shōjo no

Oide
おいで
Oide

Pyu Amore Ai
ピュアアモーレアイ
Pyu Amōre Ai
Eien ni kawaranai hana
えいえんにかわらないはな
Eien ni kawaranai hana
Toge wo matotta MUNE não kasaburanka
とげをまったむねのかさぶらんか
Toge wo matotta mune no kasaburanka
amore a
アモーレああ
Amōre ā
Akai yori mo hana Akai
あかいよりもあかいはな
Akai yori mo akai hana
Katsumoku Seyo Ranbu Junshin para você
かつもくせよじゅんしんらんぶfor you
Katsumoku seyo junshin ranbu for you
Sō ai yue ga
そうあいがゆえ
Sō ai ga yue
Yume ga tame ni boku wa aru
ゆめがためにぼくはある
Yume ga tame ni boku wa aru