Tradução gerada automaticamente
Just a Head
Pripjat
apenas uma cabeça
Just a Head
Você os vê assumindo o controle, enquanto você se protege
You see them taking over, while you are taking cover
Para deixar o ódio prevalecer, você não deve fazer nada além de falhar
To let the hate prevail, you must do nothing but to fail
O medo te come por dentro, ele mantém suas entranhas apertadas
Fear eats you from inside, it holds your guts up tight
covarde covarde
Spineless coward
Não posso te levar de verdade
Can't take you for real
besteira irrefletida
Unreflected bullshit
Dê o fora!
Get the fuck out!
O silêncio nem sempre é ouro, não engula toda a merda que te dizem
Silence ain't always gold, don't swallow all the shit you're told
A liberdade certamente morrerá, se você nem mesmo tentar!
Freedom will surely die, if you don't even fucking try!
O medo te come por dentro, ele mantém suas entranhas apertadas
Fear eats you from inside, it holds your guts up tight
Patético covarde
Pathetic coward
Desprezamos tudo o que você é
We despise all you are
Essa apatia foi longe demais!
This apathy has gone to far!
Como seu filho da puta consegue se olhar no espelho?
How can you fucker even look into the mirror?
Como você não está disfarçado pelo que está estrelando de volta?
How are you not disguised by what is starring back?
O mal prevalece quando os homens falham em agir juntos
Evil prevails when men fail to act together
Não seja um herói, mas caramba – seja um ser humano!
Don't be a hero, but God damn – be a human being!
Você sabe que está tudo fodido, mas é o que é
You know it's all fucked up, but it is what it is
Todos nós deixamos marcas, mesmo quando nossa carne alimentou a terra
We all leave marks, even when our flesh has fed the earth
Portanto, não se afaste da próxima vez que vir uma violação
So don't just step aside the next time you see violation
O momento é aqui, a hora é agora, o resto é com você!
The moment's here, the time is now, the rest is up to you!
Apenas uma cabeça!
Just a head!
Descendo seu caminho
Coming down your way
Apenas uma cabeça!
Just a head!
Baía da área de Rhein, filhos da puta!
Rhein area bay, motherfuckers!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pripjat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: