Tradução gerada automaticamente
Returnless
Pripjat
sem retorno
Returnless
Uma escuridão no horizonte, a tragédia se desenrola
A gloom on the horizon, the tragedy unfolds
Sirenes vão quebrar o silêncio, enquanto o reator queima
Sirens will break the silence, as the reactor burns
O aperto está ficando mais forte, à medida que os rumores começam a se espalhar
The grip is getting tighter, as rumors start to spread
Ainda não há informações, para aqueles que respiram a morte
Still there’s no information, for those who breath the death
Nós somos eles!
We are the ones!
Eles lavam as ruas com água, eles lavam seus pecados
They wash the streets with water, they wash away their sins
A onda primordial de carne, surge em concreto quebrado
The primal wave of flesh, surges on broken concrete
Eles vão levar duas semanas para morrer, levar quatorze dias para eles sangrarem
It will take them two weeks to die, take fourteen days for them to bleed
O aperto está ficando mais forte, a evacuação prossegue
The grip is getting tighter, evacuation proceeds
Para eles leva uma vida inteira
For them it takes a lifetime
Para sempre recuar
Forever to retreat
Nunca para recuar!
Never to retreat!
Agora devemos enfrentar o desconhecido
Now we must face the unknown
Sem-teto, sem retorno, não temos para onde ir!
Homeless, returnless, we have nowhere to go!
Não há como lutar contra esse inimigo
No way to fight this foe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pripjat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: