Elf Song

Canção da Duende

Elf Song

Ela era um duende com pernas longasShe was an elf with long legs
Que não tinha amigosWho had no friends
Pois todos ao seu redor eram baixos e pequenosCause everyone around her were small and petite
Perfeitos, ePerfect and
Ela era, ah, tão diferenteShe was oh so different

Ela não gostava nada dissoShe didn't like it at all
Por que tenho de ser tão alta?Why must I be so tall
Eu fui destinada a ser solitária?Was I meant to be completely alone
EAnd
Ah, eu quero algo diferenteOh I want some thing different

Quando a Lua estava cheiaWhen the Moon was full
Ela se sentou em seu banquinhoShe sat on her stool
E disse: Olá, velha amigaAnd said hello old friend
Você poderia me conceder um desejoCould you grant me a wish
E me levar para algum lugar diferente?And take me away to some place that's different

Então a LuaSo the Moon
Cantou uma músicaSang a tune

E ela era assimAnd it went like this

Você é tão bonitaYou are so beautiful
Tão especialSo special
E algum dia você vai encontrarAnd some day you will find
Um amor que é forte e gentilA love that's strong and kind
E verdadeiroAnd true

Quando ela abriu os olhosWhen she opened her eyes
Para a sua surpresaTo her surprise
Havia um homemThere was a man
Com mãos muito grandesWith very large hands
Para segurar as mãos delaTo hold her's
E ele era, ah, tão diferenteAnd he was oh so different