Ma Peur

Meu Medo

Ma Peur

uma tapa nas minhas ideias fixas, não é tarde demaisune claque à mes idées recues , c'est pas trop tard
minhas malas estão na plataforma para um novo começo.mes sacs sont sur le quai pour un nouveau dépard.
pela primeira vez, sozinha entre quatro paredespour la première fois, seule entre quatre murs
minha cabeça nova sob o teto vai explodir, é certo.ma tête neuve sous le toit va exploser c'est sûr.

sei do que precisoje sais ce dont j'ai besoin
ir sempre mais longed'aller encore toujours plus loin
superar meus limitesde repousser mes limites
e mesmo se eu quiser fugirmême si je veux prendre la fuite

refrão:refrain:
não quero mostrar meu medoje ne veux pas montrer ma peur
adoro ter tudo sob controlej'aime tellement tout côntroler
um pé no aceleradorun coup d'accélérateur
digo agora ou nuncaje dis maintenant ou jamais
não quero mostrar meu medoje ne veux pas montrer ma peur
adoro ter tudo sob controlej'aime tellement tout côntroler
um pé no aceleradorun coup d'accélérateur
me digo agora ou nuncaje me dit maintenant ou jamais

estou perdendo o norte, mas ganho quatro sóisje perds le nord mais je gagne quatre soleils
que queimam e me consomem antes de entrar em cena.qui brûlent et me consomment avant d'entrer en scéne .
não posso cair se não estou à altura,pas tomber si on n'est pas à la hauteur,
só com a minha coragem, é minha vez de brilhar de verdade.sans filet , à moi de faire mon numéro par coeur.

refrão:refrain:
não quero mostrar meu medoje ne veux pas montrer ma peur
adoro ter tudo sob controlej'aime tellement tout côntroler
um pé no aceleradorun coup d'accélérateur
digo agora ou nuncaje dis maintenant ou jamais
não quero mostrar meu medoje ne veux pas montrer ma peur

adoro ter tudo sob controlej'aime tellement tout côntroler
um pé no aceleradorun coup d'accélérateur
me digo agora ou já...je me dis maintenant ou ja...

coloquei a barra bem alta,j'ai placé la barre trés haut ,
e expus meus ideaiset affiché mes idéaux

sei do que preciso, (sim)je sais ce dont j'ai besoin, (oui)
ir sempre mais longe, (oh)d'aller encore toujours plus loin , (oh)
superar meus limites, (longe)de repousser mes limites , (loin)
e mesmo se eu quiser fugir...même si je veux prendre la fuite ...