Cette vie nouvelle

Cette vie nouvelle

Cette vie nouvelle

Mim, pouco me,Moi, tout petit moi,
Lembro-me daqueles anos,Je revois ces années,
Não atravessar uma boneca ...Traverser comme un pas de poupée...
Descubra que o jogo é crescer no meioDécouvrir que le jeu, c'est grandir au milieu
Em uma terra feita de ferro e fogo ...D'une terre faite de fer, et de feu...
Oh, oh oh oh ...Oh, oh oh oh...
Em seguida, vem a músicaAlors arrive la musique,
Como um grande pássaro brancoComme un grand oiseau blanc
Um flash, uma luz, sempre em frente ...Un éclair, une lumière, droit devant...

{Refrain:}{Refrain:}
Qual é a sensação?Whats the feeling?
Azul crenteBlue beliver
Mais leve que o ar de inverno mais levePlus léger que l'air du plus clair hiver
Fora ...Dehors...
Esta nova vidaCette vie nouvelle
Ela me chamaC'est elle qui m'appelle
Tão bonita e tão triste que eu não resistir-lhe ...Si belle et si triste, que je ne lui résiste pas...

É o meu poder mágico,Elle est ma force magique,
Isto é, apesar de mim mesmo que se enfureceC'est malgré moi qu'elle déchaîne
Toda essa dor, todas essas alegrias,Toutes ces peines, toutes ces joies,
No meu caminho ...Dans ma voie...

Qual é a sensação?Whats the feeling?
Azul crenteBlue beliver

Prontos para oferecer tudoPrête à tout offrir,
E talvez a sofrer tudo!Et peut-être à tout souffrir !
Esta nova vidaCette vie nouvelle
Ela me chamaC'est elle qui m'appelle
Onde o céu é claro que me leva em suas asas ...Où le ciel est pur elle m'emmène sur ses ailes...

Qual é a sensação?Whats the feeling?
Qual é a sensação?Whats the feeling?
Azul crenteBlue beliver

Eu poderia dançar e cantar,Je pourrais danser et chanter,
Tempo de vida ...La vie entière...

Qual é a sensação?Whats the feeling?
Azul crenteBlue beliver
Qual é a sensação?Whats the feeling?
Azul crenteBlue beliver