One of Us

Um de Nós

So much peace, holy peaceTanta paz, santa paz
Night has fallen, it's so peacefulJá anoiteceu, tão tranquilo está
Could it have been on a night like this?Terá sido numa noite assim?
Imagine the angel contemplatingImagine o anjo a contemplar
The tenderness of Mary's gazeA ternura de Maria a olhar
The King is bornQue o Rei nasceu!

One of us, the baby Jesus, was bornUm de nós, menino Deus nasceu
God became one of us, what magnificent loveDeus se fez um de nós, que amor grandioso
A marvelous light envelops Jesus thereMaravilhosa luz, envolve ali Jesus
On the night in Bethlehem, man became GodNa noite em Belém, homem Deus se fez

One of us, Christ the King, was bornUm de nós, o Cristo Rei nasceu
God became one of us that nightDeus se fez um de nós naquela noite
God became one of usDeus se fez um de nós
One of usUm de nós
It's Christmas EveÉ noite de Natal

ChristmasNatal
He became one of usTornou-se um de nós
The child God was born, who became one of usNasceu menino Deus que se fez um de nós
What a magnificent loveQue amor grandioso
The manger brings wonderful peaceMaravilhosa paz a manjedoura traz
On the night in Bethlehem, God became manNa noite em Belém homem Deus se fez
One of us, Christ, has already been bornUm de nós o Cristo já nasceu
And he became one of usE tornou-se um de nós
That nightNaquela noite
God became one of usDeus se fez um de nós
One of usUm de nós
Christmas is morningNatal é manhã

God became one of usDeus se fez um de nós