Con Las Alas Rotas

Com As Asas Quebradas

Con Las Alas Rotas

Com as asas quebradasCon las alas rotas
você chegou ao meu lado,llegaste a mi lado,
com as asas quebradascon las alas rotas
e o coração, despedaçado.y el corazón, destrozado.

Você me pedia carinho,Me pedías cariño,
chorava como uma criançallorabas como un niño
e um amor amaldiçoadoun amor maldito
te deixou, jogado.te dejó, tirado.

Com as asas quebradasCon las alas rotas
você chegou ao meu ladollegaste a mi lado
e eu ingênua, bobay yo ingenua, tonta
te dei meus cuidados.te di mis cuidados.

Curei cada feridaCuré cada herida
com amor de verdadecon amor del bueno
e suas asas ficaram prontasy quedaron tus alas listas
para voar em outro céu.para volar en otro cielo.

De que adianta dar amor,De qué sirve dar amor,
se no final te deixamsi al final te dejan
com a alma ferida,con el alma herida,
com a fé perdidacon la fe perdida
e sem vontade, nadinha de vontadey sin ganas, nadita de ganas
de voltar a amar.de volver a amar.

De que adianta dar amor,De qué sirve dar amor,
se no final te deixamsi al final te dejan
com as asas quebradascon las alas rotas
todinhas quebradas sem poder voar.todititas rotas sin poder volar.

Com as asas quebradasCon las alas rotas
você chegou ao meu ladollegaste a mi lado
e eu ingênua, bobay yo ingenua, tonta
e te dei meus cuidados.ye di mis cuidados.

Curei cada feridaCuré cada herida
com amor de verdadecon amor del bueno
e suas asas ficaram prontasy quedaron tus alas listas
para voar em outro céu.para volar en otro cielo.

De que adianta dar amor,De qué sirve dar amor,
se no final te deixamsi al final te dejan
com a alma ferida,con el alma herida,
com a fé perdidacon la fe perdida
e sem vontade, nadinha de vontadey sin ganas, nadita de ganas
de voltar a amar.de volver a amar.

De que adianta dar amor,De qué sirve dar amor,
se no final te deixamsi al final te dejan
com as asas quebradascon las alas rotas
todinhas quebradas sem poder voar.todititas rotas sin poder volar.