Inner Child

Criança Interior

Inner Child

Às vezes eu desejo ser jovem de novo
Sometimes I wish to be young again
Transportado por mãos fortes
Carried by strong hands
Porque 'tudo pode ser tão opressor, com demandas mais altas
'Cause‘ everything can be so overwhelming, with highest demands
O mundo tende a se intimidar com todas as suas reclamações
The world tends to intimidate with all its complaints
Com todas essas coisas estranhas que na verdade não significam nada para você
With all these strange things that actually mean nothing to you
A mão está faltando para me guiar através
The hand is missing to guide me through
Então, o dia que era tão cinza rapidamente passará
Then the day that was so gray will quickly go away

Então ouça minha criança interior
So listen my inner child
Quer ficar selvagem preso no aqui e agora
Wanna go wild trapped in the here and now
Oh ouça minha criança interior
Oh listen my inner child
Quer ficar selvagem preso no aqui e agora
Wanna go wild trapped in the here and now

Às vezes é demais para mim, esses discursos vazios
Sometimes it's too much for me, these empty speeches
Porque tudo pode ser tão opressor
'Cause‘ everything can be so overwhelming
É o que ensina
It is what it teaches
A vida fica fácil quando você envelhece conforme sua história se desenrola
Life gets easy when you grow old as your story unfolds
Com todas essas coisas estranhas que na verdade não significam nada para você
With all these strange things that actually mean nothing to you
A mão está faltando para me guiar através
The hand is missing to guide me through
Agora leve-me de volta à sensação que conheci
Now Take me back to the feeling I once knew

Então ouça minha criança interior
So listen my inner child
Quer ficar selvagem preso no aqui e agora
Wanna go wild trapped in the here and now
Oh ouça minha criança interior
Oh listen my inner child
Quer ficar selvagem preso no aqui e agora
Wanna go wild trapped in the here and now

Eu quero ser o menos carinhoso
I wanna be the one less caring

Minha criança interior, minha criança interior
My inner child, my inner child
Minha criança interior, minha criança interior
My inner child, my inner child

Então ouça minha criança interior
So listen my inner child
Quer ficar selvagem preso no aqui e agora
Wanna go wild trapped in the here and now
Oh ouça minha criança interior
Oh listen my inner child
Quer ficar selvagem preso no aqui e agora
Wanna go wild trapped in the here and now