Virgin Suicide

Suicídio Virginal

Virgin Suicide

Nem você poderia ser tão egoístaNot even you could be so selfish
Nem você poderia ser tão cruelNot even you could be so cruel
Tentei encontrar outra razãoI tried to find another reason
Mas acabei pagando o preçoBut ended up paying the dues

É, eu posso ser ingênuo?Yeah, I might be naive?
Mas eu não deixaria você me derrubarBut I wouldn't let you break down
Todos esses olhares não mentem?All those eyes won't lie?
A chuva entra pelo telhadoRain flows through the roof
E começa a correr pra dentro?And starts to run inside?

Eu sei que ela não estava lá?I know she wasn't there?
Mas eu ouço você chamar meu nomeBut I hear you call my name
Não sou mais quem eu era antes?I'm not the one I was before?
Mas estou lá só por você?But I'm there just for you?
Estou lá só por você!I'm there just for you!

Tudo por um e um por nós!All for one and one for us!

Só se você soubesse como éOnly if you knew how it feels like
Só se você soubesse o que perdeuOnly if you knew what you've lost
Você poderia estar aqui ao meu ladoYou could be right here by my side
Mas você deixou tudo pra trásBut you left it all behind

É, eu posso ser ingênuo?Yeah, I might be naive?
Mas você não me deixaria desmoronarBut you wouldn't let me break down
É, eu não posso negar?Yeah, I can't deny?
A chuva entra pelo telhadoRain flows through the roof
E começa a correr pra dentro?And starts to run inside?

Eu sei que ela não estava lá?I know she wasn't there?
Mas eu posso ouvir você chamar meu nomeBut I can hear you call my name
Não sou mais quem eu era antes?I'm not the one I was before?
Mas estou lá só por vocêBut I'm there just for you
Eu me deito no chãoI lay down on the floor
Neste lugar vazio que você chamou de larThis empty place you called your home
E estou esperando por você?And I'm waiting for you?

Todo o tempo perdido que passamosAll of the spaced out time we spend
Ainda não é tão longe?Ain't yet so far?
Tudo por um e um por nós!All for one and one for us!
Você costumava dizer: 'O tempo cura, mas não apaga cicatrizes?You used to say: 'Time heals, but won't fade scars?
É, você voa ao meu redor, babyYeah, you fly around me, baby
Agora eu estou desmoronandoNow I'm breaking down
É, você está no chão agoraYeah, you're in the ground now
Baby, eu estou desmoronandoBaby, I'm breaking down

Eu sei que ela não estava lá?I know she wasn't there?
Mas eu posso ouvir você chamar meu nomeBut I can hear you call my name
Não sou mais quem eu era antes?I'm not the one I was before?
Mas estou lá só por vocêBut I'm there just for you
É, estou lá só por você?Yeah, I'm there just for you?
Estou lá só por você?I'm there just for you?
Estou lá só por você?I'm there just for you?