UFO

OVNI

UFO

Espera aí, caramba, quem é aquele cara?
잠깐, 제기랄, 저 남자는 누구지?
jamkkan, jegiral, jeo namjaneun nuguji?
Todo mundo tá olhando pra ele, como se fosse um OVNI
모두가 그를 쳐다봐, 마치 UFO처럼
moduga geureul chyeodabwa, machi UFOcheoreom
Podem chamar de esquisito
괴짜들이라고 불러도
goejjadeurirago bulleodo
Mas não tô nem aí, voando como um OVNI
신경 쓰지 않아, UFO처럼 날아
sin-gyeong sseuji ana, UFOcheoreom nara
Cinco estranhos no céu
하늘의 다섯 낯선 사람들
haneurui daseot natseon saramdeul
Voando longe da terra como estrelas
별처럼 땅에서 멀리 날아올라
byeolcheoreom ttang-eseo meolli naraolla

A gente pode se livrar dessa prisão fácil
우리는 이 속박에서 쉽게 벗어날 수 있어
urineun i sokbageseo swipge beoseonal su isseo
Estamos subindo, mais alto que um avião
우리는 상승 중이야, 비행기보다 높이
urineun sangseung jung-iya, bihaenggiboda nopi
Acima das nuvens, todos os olhares em nós
구름 위로, 모든 시선이 우리를 따라
gureum wiro, modeun siseoni urireul ttara
As pessoas vão dizer: olha aqueles lá em cima
사람들은 말할 거야: 저 위에 있는 사람들 좀 봐
saramdeureun malhal geoya: jeo wie inneun saramdeul jom bwa

Olha, tem um OVNI ali
저기 UFO가 있어
jeogi UFOga isseo
Quem será?
누구일까?
nuguilkka?
Mesmo que as pessoas tenham preconceito
사람들이 편견을 가져도
saramdeuri pyeon-gyeoneul gajyeodo
Não tem problema
문제가 없어
munjega eopseo

Olha, tem um OVNI ali
저기 UFO가 있어
jeogi UFOga isseo
Quem será?
누구일까?
nuguilkka?
Mesmo que as pessoas tenham preconceito
사람들이 편견을 가져도
saramdeuri pyeon-gyeoneul gajyeodo
Não tem problema
문제가 없어
munjega eopseo

Cinco estranhos no céu
하늘의 다섯 낯선 사람들
haneurui daseot natseon saramdeul
Cinco estranhos no céu
하늘의 다섯 낯선 사람들
haneurui daseot natseon saramdeul
Cinco estranhos no céu
하늘의 다섯 낯선 사람들
haneurui daseot natseon saramdeul
Voando longe da terra como estrelas
별처럼 땅에서 멀리 날아올라
byeolcheoreom ttang-eseo meolli naraolla

Espera aí, caramba, quem é aquele cara?
잠깐, 제기랄, 저 남자는 누구지?
jamkkan, jegiral, jeo namjaneun nuguji?
Todo mundo tá olhando pra ele, como se fosse um OVNI
모두가 그를 쳐다봐, 마치 UFO처럼
moduga geureul chyeodabwa, machi UFOcheoreom
Podem chamar de esquisito
괴짜들이라고 불러도
goejjadeurirago bulleodo
Mas não tô nem aí, voando como um OVNI
신경 쓰지 않아, UFO처럼 날아
sin-gyeong sseuji ana, UFOcheoreom nara
Cinco estranhos no céu
하늘의 다섯 낯선 사람들
haneurui daseot natseon saramdeul
Voando longe da terra como estrelas
별처럼 땅에서 멀리 날아올라
byeolcheoreom ttang-eseo meolli naraolla

A gente pode se livrar dessa prisão fácil
우리는 이 속박에서 쉽게 벗어날 수 있어
urineun i sokbageseo swipge beoseonal su isseo
Estamos subindo, mais alto que um avião
우리는 상승 중이야, 비행기보다 높이
urineun sangseung jung-iya, bihaenggiboda nopi
Acima das nuvens, todos os olhares em nós
구름 위로, 모든 시선이 우리를 따라
gureum wiro, modeun siseoni urireul ttara
As pessoas vão dizer: olha aqueles lá em cima
사람들은 말할 거야: 저 위에 있는 사람들 좀 봐
saramdeureun malhal geoya: jeo wie inneun saramdeul jom bwa

Cinco estranhos no céu
하늘의 다섯 낯선 사람들
haneurui daseot natseon saramdeul
Cinco estranhos no céu
하늘의 다섯 낯선 사람들
haneurui daseot natseon saramdeul
Cinco estranhos no céu
하늘의 다섯 낯선 사람들
haneurui daseot natseon saramdeul
Voando longe da terra como estrelas
별처럼 땅에서 멀리 날아올라
byeolcheoreom ttang-eseo meolli naraolla