Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 87
Letra

HBO

HBO

ÉYeah
Ultimamente não consigo acreditarUltimamente no puedo creerlo
Acontecem coisas loucas dia sim, dia nãoPasan cosas locas día por medio
Invisto no que faço, sem falta é critérioInvierto en lo que hago sin falta es criterio
Estão surpresos porque fiquei sérioEstán asombra'o porque me puse serio
Você vai viver da música de verdade?¿Vas a vivir de la música en serio?
Estou mais perto de estourar do que de ser acadêmicoEstoy más cerca de pegarme que ser académico
A esse ritmo sou objeto totêmicoA este ritmo soy objeto totémico
Minhas músicas se espalham, me declarem endêmicoMis temas se expanden, declárenme endémico

Me mandam as batidas e lá vamos nósMe mandan las pistas y here we go
Vou ter minha série na HBOVoy a tener mi serie en HBO
Sou novo mandamento, o undécimoSoy nuevo mandamiento, el undécimo
Minha família pergunta se estou exagerandoMi familia pregunta si exageró
Como diabos não vou dizer que não?¿Como carajos no voa' decir que no?
Vejam o que acontece ao meu redorVean lo que pasa alrededor de mí
A voz é tão boa, não precisa comprimirLas voz es tan buena, no hay que comprimir
Aprendam com minhas rimas, sou o MITAprendan de mis barras, soy el MIT

Estamos soando bem, não me interpretem mal'Tamos sonando fino, no malinterpreten
02 tá esquiando, uma pilha de grana02 'ta esquiando una pila es billetes
É o primeiro passo pro clube dos 27Es el primer paso al club de los 27
Isso não é um time, isso é um gabineteEsto no es un equipo, esto es un gabinete
Quero todos os looks feitos sob medidaTodos los outfits quiero hecho a medida
Vou chegar, mãe, dorme tranquilaVoy a llegar, mami, dormí tranquila
Duas barras dessas eu sei que aniquilamDos barras de éstas se que lo aniquilan
Não tiram suas penas nem com um shot de tequilaNo bajan sus penas ni en shot de tequila
A mira tá fixa, disparaLa mira está fija, dispáralo
Não olhe o preço, mãe, compraNo mire el precio, mami, cómpralo
Estamos seguros, Pentágono'Tamos safety, Pentágono
Me formo íconeMe recibo de ícono
Faz tempo que não vejo tão fácilHace tiempo no la veo tan fácil
Mas se pedem pra eu me afastar, é difícilPero si piden alejarme es difícil
Horas de estudo e noites em criseHoras de estudio y noches en crísis
Me tiram desse apocalipseMe sacan de este apocalipsis

É uma missão suicida, deixamos tudo pela cimaEs una misión suicida, dejamos todo por la cima
Troco horas com quem amo por horas de correriaA las horas con gente que quiero, las reemplazo por horas de cabida
Não espero que todos entendam, mas agora esse é meu estilo de vidaNo espero que todos lo entiendan, pero ahora este es mi estilo de vida
Encontro respostas nas dúvidasEncuentro respuestas en las dudas
E duvido mais do que eu queriaY dudo más de lo que yo quería

Me mandam as batidas e lá vamos nósMe mandan las pistas y here we go
Vou ter minha série na HBOVoy a tener mi serie en HBO
Sou novo mandamento, o undécimoSoy nuevo mandamiento, el undécimo
Minha família pergunta se estou exagerandoMi familia pregunta si exageró
Como diabos não vou dizer que não?¿Como carajos no voa' decir que no?
Vejam o que acontece ao meu redorVean lo que pasa alrededor de mí
A voz é tão boa, não precisa comprimirLas voz es tan buena, no hay que comprimir
Aprendam com minhas rimas, sou o MITAprendan de mis barras, soy el MIT

Desde que jogava no recreioDesde que jugaba en los recreos
Até agora que me imagino contando zerosHasta ahora que me imagino contando ceros
Vou me arriscar até ter granaVoy a jugármela hasta tener cueros
Se não parar por mim e pelos que me escolheramSi no freno por mi y los que me eligieron
Já ouvi várias bocas: que o estudo vem primeiroYa escuché varias bocas: Que el estudio va primero
Se tentam me guiar, eu vou pelo opostoSi tratan de guíarme, yo voy por lo opuesto
O que queremos é nos destacar do restoLo que queremos es destacar del resto
É que eu sei, mano, eu mereçoEs que lo sé ma', yo me lo merezco
Não dou mais do que já tenhoNo doy más de lo que yo ya tengo
Foco em mim, na marra eu paroFocus on me, a la mala detengo
Não existe abismo, já não estou caindoNo existe el abismo, ya no estoy cayendo
E se chamam, eu tenho a respostaY si llaman yo tengo la respuesta
Faturar e o carro esportivo na portaFacturar y el deportivo en la puerta
A cara mais paga nas casas de apostasLa cara más paga en las casas de apuestas
O ato não termina na primeira voltaEl acto no termina en la primera vuelta

É, éYeah, yeah
Prêmio, 02Prize, 02
É, MarianYeah, Marian
PrêmioPrize

Composição: Tomas Behrens Camurati (PRIZE) / Tomas Aitor Sautua (Sautu) / Mariano Joaquin. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PRIZE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção