Halo

Halo

Halo

Ouça os sons do coração, batendo como um tambor de guerra desde o começo.Hear the sounds of the heart, beating like a war drum right from the start.
Cumprimos nosso tempo todo dia, trabalhando como escravos pelo salário mínimo.We do our time every day, working like slaves for the minimum wage.
É, isso é o melhor que conseguimos, porque para o cara comum o palco estava montado e desde o início o Joe era um espírito afim dos caras típicos que adoçaram os melhores anos de suas vidas com as mentiras que contaram.Yeah, that's as good as it gets, cause for regular Joe the stage was set and right from the get go Joe was a kindred spirit to the typical blokes who candy coated the best years of their lives with the lies they told.
Então eles se aglomeraram como gansos no bebedouro por seu halo, feito para papas e reis.Then they flocked like geese to the water hole for their halo, fot for popes and kings.
O que eles sabem.What do they know.
Eu suponho, muitas coisas.I assume, many things.
Mais do que sabemos.More than we know.
Então, onde quer que você vá, use o halo.So wherever you go wear the halo.
Da terra ao mar, você aspira a ter um halo melhor que o meu e assim você se esforça para o topo da escada da empresa, mas os degraus nunca param.From the land to the sea, you aspire to get a better halo than me and so you strive for the top of the company ladder but the rungs never stop.
Mais alto e mais alto você vai, mas nunca consegue.Higher and higher you go, but never get it.
Para você é vital mostrar que não se importa.For you it's vital to show you don't sweat it.
Agora sua coroa proverbial aguarda, espero que sirva em você, você não pode levar isso com você.Now your proverbial crown awaits, I hope that it fits you, you can't take it with you.
Eles adoçaram os melhores anos da sua vida com as mentiras que contaram.They candy coated the best years of your life with the lies they told.
Então você se aglomerou como ovelhas na colina gramada por seu halo, feito para papas e reis.Then you flocked like sheep to the grassy knoll for your halo, fit for popes and kings.
O que eles sabem.What do they know.
Eu suponho, muitas coisas.I assume, many things.
Mais do que sabemos.More than we know.
Então, onde quer que você vá, use o halo.So wherever you go wear the halo.
Ei, você.Hey, yo.
Para a elite fascista, onde está seu halo.To the fascist elite, where's your halo.
Para os punks na rua, mostre seu halo.To the punks on the street, show your halo.
Então, quando e se nos encontrarmos, use o halo.So, when and if we meet, wear the halo.