Telescopes

Telescópios

Telescopes

Acorda, chegou a sua chance de sair dessa cidadeWake up, it's here, your ticket out of this town
Onde o ar é gelado e o cheiro é tão pesado, abafado, estúpido, sem vidaWhere the air is cold and the smell so stodgy, stuffy, stupid, lifeless
Ei! Vou comprar um par de tênis novos, porque vou te contar issoHey! Gonna get me some new shoes, cos I'll tell you this
Você não vai ver minha cara por aquiYou won't be seeing my face in this place

E agora eu fui emboraAnd now I'm gone

Isso mesmo, nós fomos embora e é assim que vai serThat's right we're gone and that's the way its gonna be
É! Nós fomos embora e não vamos voltarYeah! we're gone and we won't be coming back
Não! Nunca! Tente me segurar o quanto quiserNo! Never! Try and hold me down all you like
Huh?! O que?! Alguém disse alguma coisa?Huh?! What?! Did somebody say something?

Estou falando com vocêI'm talking to you

Não quero saber, me desculpaI don't want to know I'm sorry

Esperei tanto tempo, você não vai simplesmente tirar tudo de mimI've waited so long, you won't just take it all from me
Eu sigo meu próprio caminho, eu sei a direção, ele me disseI walk my own path I know the way, he said to me
"Eu construí essa casa do zero, sei que não é nada de mais aos olhos."I built this home from scratch, I know it's not much to the eye.
É só mais um dia esperando por algo novo na minha vida"It's just another day of waiting for something new in my life"

Dizem que é para o melhor, mas eu quero sair desse lugarThey say its for the best but I want to leave this place
Preciso descansar, o fracasso é uma certezaI need to get some rest, failure's a certainty

Dizem que é para o melhor, mas eu quero sair desse lugarThey say it's for the best but I want to leave this place
Preciso descansar, o fracasso é uma certezaI need to get some rest, failure's a certainty

Parece que está escapando de mimIt seems it's slipping away from me
O ar é tão frio e o cheiro tão mofadoThe air's so cold and the smell so stale
Parece que está escapando de mimIt seem's it's slipping away from me

É hora, está nas minhas mãos, então vou fazer funcionar, tem que funcionarIt's time, it's in my hands, so I'll make it work, it's got to work
E agora é hora, está nas minhas mãos, tem que funcionar.And now it's time, it's in my hands it's got to work.