She Wandered Through the Garden Fence

Ela Vagueou Pelo Cerca do Jardim

She Wandered Through the Garden Fence

Ela vagueou pelo cerca do jardim,She Wandered Through the Garden Fence,
E disse: "Eu trouxe uma poção caríssima,And Said, "I've Brought a Great Expens-
Garantida pra trazerIve Potion, Guaranteed to Bring
Alívio de todo seu sofrimento."Relief From All Your Suffering."
E embora eu dissesse: "Você não existe,"And Though I Said, "You Don't Exist,"
Ela me agarrou firme pelo pulso,She Grasped Me Firmly By the Wrist,
Me jogou de costas no chão,Threw Me Down Upon My Back,
E me prendeu em uma máquina de tortura.And Strapped Me to a Torture Rack
E sem mais discussão,And Without Further Argument,
Percebi que minha mente também estavaI Found My Mind Was Also Bent
Em um caminho tão tortuosoUpon a Course So Devious
Que só piorava meu tormento.It Only Made My Torment Worse

Ela disse: "Vejo que você não pode falar,She Said, "I See You Cannot Speak,
É sua voz que está fraca demais?Is It Your Voice That Is Too Weak?
É sua língua que é a culpada?Is It Your Tongue That Is to Blame?
Talvez você não fale por vergonha.Maybe You Cannot Speak For Shame.
Ou sua mente também ficou parada,Or Has Your Brain Been Idle, Too,
E agora não vai falar por você?"And Now It Will Not Speak For You?"
Eu me apressei em responder,I Hastened to Make My Reply,
Mas percebi que só podia mentirBut Found That I Could Only Lie
E como um idiota acreditei em mim mesmoAnd Like a Fool I Believed Myself
E pensei que era outra pessoa.And Thought I Was Somebody Else
Mas ela podia ver quem eu era entãoBut She Could See What I Was Then
E me deixou sozinho de novo.And Left Me On My Own Again

E como um idiota acreditei em mim mesmoAnd Like a Fool I Believed Myself
E pensei que era outra pessoa.And Thought I Was Somebody Else
Mas ela podia ver quem eu era entãoBut She Could See What I Was Then
E me deixou sozinho de novo.And Left Me On My Own Again

Ela vagueou pelo cerca do jardim,She Wandered Through the Garden Fence,
E disse: "Eu trouxe uma poção caríssima,And Said, "I've Brought a Great Expens-
Garantida pra trazerIve Potion, Guaranteed to Bring
Alívio de todo seu sofrimento."Relief From All Your Suffering."
E embora eu dissesse: "Você não existe,"And Though I Said, "You Don't Exist,"
Ela me agarrou firme pelo pulso,She Grasped Me Firmly By the Wrist,
Me jogou de costas no chão,Threw Me Down Upon My Back,
E me prendeu em uma máquina de tortura.And Strapped Me to a Torture Rack
E sem mais discussão,And Without Further Argument,
Percebi que minha mente também estavaI Found My Mind Was Also Bent
Em um caminho tão tortuosoUpon a Course So Devious
Que só piorava meu tormento.It Only Made My Torment Worse