Soul Survivor

Sobrevivente da Alma

Soul Survivor

[Intro: Prodigal Sunn][Intro: Prodigal Sunn]
É, ao vivo de Nova YorkYeah, live from New York City
Eu continuo subindo, o sobrevivente da almaI keep risin' to the top, the soul survivor
É, é, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Nós continuamos subindo, sobrevivente da almaWe keep risin' to the top, soul survivor

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Aclamado pela crítica, cobras tentaram se esgueirar em vãoCritically acclaimed, snakes tried to slither and vain
Fisicamente eu torço os corpos e atiro nas veiasPhysically I twist up they frames and hit up they veins
Você não sabe com quem tá se metendo, manoYou don't know who you fuckin' with, man
É P-Sunn, Zini na chama, me pega de carro, ônibus ou tremIt's P-Sunn, Zini the flame, catch me car, bus or train
Um royal flush no jogo, doma, sustentaA royal flush in the game, it tames, sustain
Pesado na mente, reivindica, reina no hall da famaHeavy on the brain, claim, reign in the hall of fame
E eu vou continuar fazendo o que eu faço, diamante do lixoAnd I'mma keep on doing my thing, diamond from the rough
Não consigo me satisfazer, nós fumamos essa parada grudentaI can't get enough, we puff that sticky stuff
Quanto maior a mentira, mais rápido é o fimThe bigger the bluff, the quicker to snuff
Cara na bebida, e a vagabunda culpada por enfiarFace in your drink, and cunt blamed for stickin' it up
E essa é a penalidade por achar que é durãoAnd that's the penalty for thinking you tough
Eu e os reis, brilho extremo, pack de 16 pesadoMe and the kings, gleem extreme, bean pack a mean 16
Clipes, chicotes, goteiras, chamam de sonho americanoClips, whips, drips, they call it the American dream
Acumulando pilhas de grana, aquele preto redentorAccumilatin' stacks of CREAM, that black redeem
Rei na cena, supremo, eu me mantenho limpoKing on the scene, supreme, I stay clean
As minas amam o que o Sunn traz, melhor que blingLadies love what the Sunn bring, better than bling

[Refrão: Prodigal Sunn][Chorus: Prodigal Sunn]
Eu continuo subindo, meus pais disseramI keep risin' to the top, my moms and pops said
Dê tudo que você tem, dê tudo que você temGive it all you got, give it all you got
Eu venho de um lugar onde as armas estouramI'm from a block where them ratchets go pop
Policiais criminosos, e grana caindo, grana em jogoCriminal cops, and cash money drops, cash money props
Vivendo a vida na cidade, não vamos pararLivin' the city life, we won't stop
Fazendo ficar quente, yo, eu dou tudo que eu tenhoMakin' it hot, yo, I give it all I got
Dou tudo que eu tenhoGive it all I got
Durma se quiser, baby, nós não vamos cairSleep if you want to, baby, we won't drop
Sem parar, nós damos tudo que temos, damos tudo que temosNon stop, we give it all we got, give it all we got

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Tenho que admitir, quando ouvi do sabiá, me chocouGotta admit it, when I heard it from the mockingbird, it shocked me
Em terços, o Sunn vive pelo código da palavraIn thirds, the Sunn, lives by the code of the word
E você não ouviu, que sua palavra é um pacto, e pacto é sua vidaAnd have you not heard, that your word is bond, and bond is your life
Falo preciso, pesado como blocos de geloSpit it precise, heavy like, blocks of ice
Sunn é um O.G., torço o mel, enterro com frutasSunn an O.G., twist the honey, bury with berry
E fico de olho nos Larry, Tom, Dicks e Harry'sAnd stay on the lurk for them Larry, Tom, Dicks and Harry's
Aprecie cada movimento, corpo, alma, ritmo e bluesTreasure every move, body soul, rhythm and blues
Grandes passos, sapatos novos e ainda pagando as dívidasBig steps, brand new shoes and I'm still payin' dues
Dizem que se você, cochila, perde, então eu olho para os tolosThey say if you, snooze you lose, so I watch for fools
Os espertalhões e parasitas, tentando sugar minha energiaSmudgers and leechers, try'nna suck my energy pool
Não quero ser rude, mas falo como é para as criançasDon't mean to be rude, but I tell it like it is for the kids
Líderes em ascensão, ninguém supera o negócioFeature leaders on the rise, nobody beats the biz
Me formei nessas ruas duras, fazendo o que dáGraduated from these mean streets, make ends meet
Zini vai comer, e brilhar como folhas de alumínioZini gon' eat, and shine like aluminum sheets
Desde o primeiro dia, fiz isso do coração da favelaSince day one, I did it from the heart of the slum
A faísca do tambor, criou os ilustres SunzThe spark of the drum, created the allustrious Sunz

[Refrão][Chorus]

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
A mãe do seu filho tá derramando lágrimas, no rosto dele no caixãoHis baby momma's leakin' tears, on his face in the casket
Acertado pela arma, outro trágico, bastardo sem paiHit by the ratchet, another tragic, fatherless bastard
Pesado no bairro, escondendo as coisas, torcendo madeirasHeavy in the hood, stash up goods, twist up woods
Sábio como o relógio do vovô, fiz o que pudeWise like the granddaddy clock, did what I could
Faço o que posso, o Filho do Homem estende a mãoDo what I can, the Sun of Man expands his hand
Fiz duas vezes, uma vez a mais, então mudei meu planoDid twice, one time too many, so I changed my plan
Para cada passo que dou, elimino cobrasFor every breath step, I take, eliminate snakes
Gero, comida no prato, então fico na sorteGenerate, food on the plate, then I stay fate
Caminho em linha reta para cascavéis, meio chapado, compro imóveisWalk a straight line for rattlesnakes, half baked, cop real estate
Cultivo, terra, mulheres e boloCultivate, land, women and cake
Movimentos em andamento, ainda sendo assediado pela políciaMoves to making, I'm still getting harassed by jake
Grana medita, nunca descanso meu casoCream meditate, never ever rest my case
Chamam de corrida americana, alguns morrem pela cinturaThey call it the American race, some die by the waist
Viva pela perseguição, carros rápidos, bêbado em baresLive for the chase, fast cars, drunk in bars
Eu planejo ir longe, jovem Gua Arzh DubarI plan to go far, young Gua Arzh Dubar
Estrelas brilhantes, de dentro para fora, você sabe quem somosShining Stars, inside out, you know who we are

[Refrão 2X][Chorus 2X]

[Outro: Prodigal Sunn][Outro: Prodigal Sunn]
Sobreviventes da alma, é, e aí, Yung MastaSoul Survivors, yeah, what up, Yung Masta
Shinobi, G-O-D-Z-I-N-C, Inc., éShinobi, G-O-D-Z-I-N-C, Inc., yeah
Chi-King, 12 horas, Brooklyn Zu, todo o WuChi-King, 12 O'Clock, Brooklyn Zu, the whole Wu
Dois na estrada, você sabe como fazemosTwo On Da Road, you know how we do
Não esqueça, Franklin AveDon't forget it, Franklin Ave
Gates Ave., Nostrund Ave., BKGates Ave., Nostrund Ave., BK
Yo, estamos fora....Yo, we out....