Godz' People

Pessoas de Deus

Godz' People

[Intro: 60 Second Assassin][Intro: 60 Second Assassin]
Relaxa, mano, relaxa, g!Chill, man, chill, g!
Vê que você não sabe o que tá rolando, manoSee you don't know what's going on, man
Eu vejo agora, você não sabe o que tá acontecendoI see right now, you don't know what's happening
Aí vai, aí vaiThere it go, there it go

[Refrão 2X: 60 Second Assassin][Chorus 2X: 60 Second Assassin]
Nosso inimigo comum, conhecido, confere as regrasOur common enemy, commonly known, check the rules
(Que tipo de homem)(What - type - of man)
A única diferença entre eles, sou eu e vocêThe only difference between them, is me and you
(Diga a verdade)(Tell - the - truth)
São os truques que o diabo faz, você não existeIt be the tricks the devil pull, you don't exist
(Isso é golpe)(This - is - scam)
Então não espere ajuda deles, Pessoas de DeusSo don't expect no help from them, Godz People
(Ninguém faz)(No - one's - do)

[Interlúdio: 60 Second Assassin][Interlude: 60 Second Assassin]
O voto de um homem negro não vale nada hojeA black man's vote means nothing today
Por qualquer meio necessárioBy any and all means necessery
Eles viraram tudo contra nósThey done turned it around on us
E deixaram a gente pobre pra trásAnd left us poor folks behind
E querem que a gente engula a legislaçãoAnd want us to swallow up the legislature
E seu papel, onde eu não acho que a verdadeAnd your paper, where I don't think that the truth
Pode satisfazer a raça humanaCan satisfy the human race
Eu já disse isso antes e vou dizer de novoI said it before and I'll say it again
O Diabo marcou um ponto na quadra de DeusThe Devil has scored a point on God's court
Estamos no final do 9º inningIt's at the top of the 9th inning
E nosso povo precisa se apresentar no home plateAnd our people must step up to home plate
Eu preciso de um time, eu preciso de um timeI need a team, I need a team
Pra agir com uma só menteTo move with one mind
Eu preciso de um time, pra agir com um só corpoI need a team, to move with one body
Uma alma, eu preciso de um time, eu preciso de um timeOne soul, I need a team, I need a team

[Armel][Armel]
O que mais pode ser dito? Eu sou o primeiro a admitirWhat else can be said? I'm first to admit
A cabeça dura do meu povo, e logo vão estar mortosMy people's fucking hard head, and soon to be dead
Me dá um nó na garganta ver um jovem negro morrerI brings to my eyes to see a young black man die
E não saber por quê (É uma vergonha)And don't know why (It's a shame)
Quem é o culpado, o jogador ou o jogo?Who's to blame, the player or the game?
Se as coisas não mudarem (todos perdemos)If things don't change (we all lose)
Você pode levar o cavalo até a água, mas não pode fazer ele beberYou can lead the horse to water, but you can't make him drink
Então por que você tá agindo como se (merda não fedesse)So why you actin' like (shit don't stink)

[Sharecka][Sharecka]
Não tem comparação com o que fazemosAin't no comparison' to what we do
Maconha, grana suficiente e da luta, marcas e arranhõesWeed, enough bread and from the struggle, scuff bumps
E barulhos, pobreza e fomeAnd rumbles, poverty and hunger
Sodomia, abuso infantil, se os adultos não ensinam os jovensSodomy, child abuse, if adults don't teach the youth
Então qual é a utilidade? Isso não temThen what's the use? This ain't got
Nada a ver com vendas, é a verdadeNothing to do with sales, it's the truth
E a mensagem de mim pra você, esperando que te ajudeAnd the message from me to you, hoping it'll see you through
Eles deveriam construir e ser a regra, e soltar pérolas é essencialThey should build and be the rule, and droppin' jewels a must
Não tem justiça, é só 'nós'Ain't no justice, it's 'just us'
O governo tá fodendo tudoGovernment fuckin' business up
É, vocês tão de saco cheio, arruma um pau pra chuparYeah, y'all fed up, get a dick to suck
Se meus manos caírem, eu vou levantar elesIf my niggaz fall down, I'mma pick 'em up
Primeiro movimento, fundação, o quê?First move, foundation, what?

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
É, eu mantenho na linha, 12 horas, desde os velhos temposYeah, I keeps it straight up 12 O'Clock, since back in the days
Macks e trades, e vagando longe do PJ assimMacks and trades, and roam away from the PJ such
Onde se leva cheque, sem tolerância pra desrespeitoWhere it take checks, no tolerance for disrespect
Máscara, noodies woodies, berettas e techsFace mask, noodies woodies, berettas and techs
Gatunos jovens na discoteca, conferindo os veteranosYoung cats up in the discotecque, chin check vets
Ameaça tripla, pelo sistema eles trememTriple threat, through the system they fret
Através do Conhecimento, Sabedoria, entender, coletarThrough Knowledge, Wisdom, overstand, collect
Muito respeito pra minha família, todos os meus manos, todo o mundo que conheciMad respect to my fams, all my mans, all the world that I met
Agora sou um homem crescido, movendo com os planos de um vencedorNow I'm a grown man, movin' with the plans of a winner
Lutando com as cobras, os tenores mais reaisFightin' with the snakes, realest tenors
Matando pelo thriller com mais levezaKillin' for the thriller with thinner
Cara de tijolo, na caça do jantarBrick face, on the hunt for dinner
Nós colocamos pra jogo, contendores fingindoWe set it on, contenders pretenders
Iniciantes tentando parar a agendaBeginners trynna stop the agenda
Pesados na luta, como os de BrendaHeavy hitters on the grind, like Brenda's
Vão com tudo, nunca se rendamGo hard to the grain, baby, never surrender
Joguem a cena como bolinhas pretasPlay the scene like black marbles
Nunca vou seguir um homem, devido a mim mesmoNever will I follow a man, due to my self
Prefiro trem, ônibus, van de dólar (que tipo de homem)Rather train, bus, dollar van (what type of man)

[Refrão para encerrar][Chorus to end]