Flower Boy

Menino Flor

Flower Boy

Eu nunca tive uma família felizI've never had a happy family
Minha vida inteira minha família nunca teve um momento de pazMy entire life my family has never had a moment of peace
Um momento de felicidade, um momento pra respirarA moment of happiness, a moment to breathe

Minha vida inteira eu nunca tive uma família felizMy entire life I've never had a happy family
Papai bravo, eles dizem que é melhor trazer alguém com vocêPapa mad they'd be say best bring someone else with you
Navegando pela violência e problemas de saúde mentalNavigating violence and mental health issues
ÉYeah

Minha vida inteira eu nunca tive uma família felizMy entire life I've never had a happy family
O trauma tá nos ossos, ressoaTrauma's in the bone, it resonates
Minnesota Seção 8, tempos difíceis perpetuamMinnesota Section 8, hard times perpetuate
Dirigir vendado é só um teste de féDriving blindfolded is just a test of faith

Me dê mais um momento vulnerávelGive me one more vulnerable moment
Me dê mais um momento vulnerávelGive me one more vulnerable moment

Tem uma mulher no meu banco de trásThere's a woman in my backseat
Ela tem me dirigido o inverno todoShe been driving me all winter long
Ela tem segurado um martelo sobre minha cabeça o inverno todoShe been holding a hammer over my head all winter long

O inverno todo eu estive pensando em matar nós doisAll winter I've been thinking 'bout killing us both
Tem uma mulher no meu banco de trásThere's a woman in my backseat
Ela continua me dizendo que em uma milha você estará a caminhoShe keep telling me in a mile you'll be on your way
Em uma milha você vai se sentir bemIn a mile you'll be feeling fine
O inverno todo pensando em matar nós doisAll winter thinking 'bout killing us both

Ela me diz que está grata pela caronaShe tells me that she's thankful for the car ride
Isso vai passar e estamos apenas passando por tempos difíceisThis'll pass and we just going through some hard times
Que ela está feliz por estar vivendo bem do nosso ladoThat she's happy that she's living well on our side
Como se eu tivesse ladosLike I got sides
Ela me diz que está feliz rastejandoShe tells me that she's happy crawling
Foi um longo inverno, ela pode ouvir a primavera chamandoIt's been a long winter she can hear the spring calling
A cabeça dela tá voando, mas o corpo dela tá afundadoHer head is flying but her body's drowned
Essa família é assombradaThis family's haunted
Eu nunca conheci alguém tão delirante quanto elaI've never met anyone as delusional as her

Alguém aqui acha que precisamos mudar algo?Anyone here think we might need to change something?
Ou vocês estão todos satisfeitos em viver sem dizer nada?Or are all ya'll satisfied with living saying nothing?
Não tem muitas coisas que o sangue é mais ralo queNot too many things blood is thinner than
Ninguém nessa porra de família é inocenteNo one in this fucking family is innocent

Mundo frioCold world

É possível ser feliz nesse mundo?Is it possible to be happy in this world?
ÉYeah
Senhor, me ajude se eu algum dia tiver uma meninaLord help me if I ever have a girl
Sentar e olhar pra ela, é o sangue dela correndo nas suas veiasSit and look in her, that's her blood running through your veins
E nas minhas veiasAnd through my veins
Isso não vai mudarThat won't change
Fique na sua, éStay in your lane, yeah

(Continue olhando pra frente, baby)(Keep looking forward baby)
(Mantenha seus olhos no prêmio)(Keep your eyes on the prize)
(Não olhe no retrovisor)(Don't look in the rear view mirror)
(Ignore tudo isso)(Ignore all that)
(Não olhe pra trás)(Don't look back)

(Você nunca esteve melhor que isso)(You've never been better than this)
(Não, não, não)(No, no, no)
(Você nunca se sentiu melhor que isso, você está a caminho)(You've never felt better than this, you're on your way)

Tem uma mulher no meu banco de trásThere's a woman in my backseat
Ela tem me dirigido o inverno todoShe been driving me all winter long
Ela tem segurado um martelo sobre minha cabeça o inverno todoShe been holding a hammer over my head all winter long

O inverno todo eu estive pensando em matar nós doisAll winter I've been thinking 'bout killing us both
Tem uma mulher no meu banco de trásThere's a woman in my backseat
Ela continua me dizendo que em uma milha você estará a caminhoShe keep telling me in a mile you'll be on your way
Em uma milha você vai se sentir bemIn a mile you'll be feeling fine
O inverno todo pensando em matar nós doisAll winter thinking 'bout killing us both

Eu não consigo evitar, ela tem me dirigido o inverno todoI can't help it she been driving me all winter long
Ela tem segurado um martelo sobre minha cabeça o inverno todoShe been holding a hammer over my head all winter long
O inverno todo eu estive pensando em matar nós doisAll winter I've been thinking 'bout killing us both
Tem uma mulher no meu banco de trásThere's a woman in my back seat
Ela continua me dizendo que em uma milha você estará a caminhoShe keep telling me in a mile you'll be on your way
Em uma milha você vai se sentir bemIn a mile you'll be feeling fine
O inverno todo pensando em matar nós doisAll winter thinking 'bout killing us both

(Em uma milha você estará a caminho)(In a mile you'll be on your way)
(Em uma milha você vai se sentir bem)(In a mile you'll be feeling fine)
(Em uma milha vai ser só sol na sua vida o tempo todo)(In a mile it'll be nothing but sunshine in your life all the time)
(Em uma milha você estará a caminho)(In a mile you'll be on your way)
(Em uma milha você vai se sentir bem)(In a mile you'll be feeling fine)
(Você vai se sentir bem)(You'll be feeling fine)

Eu proponho um brindeI propose a toast
Que matar nós dois será a melhor coisa pra nós doisThat killing us both will be the best thing for us both
ÉYeah