Scarlet To Snow

Carmesim para Neve

Scarlet To Snow

Eu sou a criatura da noiteI am the creature of the night
Como você está esta noiteHow are you this eve
Isso é o que sou e sempre sereiThis is what I am and I'll always be
Saiba que eu vou levar se eu quiserI will have you know I'll take if I please
Então, se você pudesse apenas se sentarSo if you would would just sit down
E eu imploro para você não gritarand I beg you not to scream

Nesta noite mais bela, eu só desejo falarOn this fairest night I only wish to speak
Devo descrever agora o monstro que você vêShall I Describe for you now the monster that you see
Ceifador de vidas, bebedor de sangue, animal!Life taker, blood drinker, animal!
Condenado até o fim e o inferno me leva pra casaCondemned till the end and hell takes me home

Oh! Se ao menos você pudesse transformar meus pecados de carmesim em neveOh! If only you could turn my sins to scarlet to snow
E finalmente, da minha culpa, eu serei livreAnd finally from my guilt I will be free

A sede de sangueThe blood lust
Me chamando de novoCalling me again
Você não precisa temer por sua vidaYou need not fear for your life
São os assassinos, ladrões e os mausIt's the killer, thieves, and the evil ones
Eles vão saciar minha sede esta noiteThey will quench my thirst tonight
A morte parece ser minha vidaDeath seems to be my life
Se é que se pode chamar assimIf one could call it that
Um ciclo voraz que nunca acabaA ravenous cycle that never ends

E uma culpa que nunca morreAns a guilt that never dies
Me livrar de tudoTo be rid of all
E desaparecer no esquecimentoAnd fade into oblivion

É minha vaidadeIt is my vanity
Ou sinceridadeOr sincerity
Que implora por redençãoThat begs to atone
Seja o que for, quem poderia perdoarWhatever it is who could forgive
Agora eu preciso encerrar issoNow I must bring this to a close

Com sua espécie, raramente tenho a chance de falarWith your kind I rarely get a chance to speak
Então eu vou me despedir e agradecer por esta noite agradávelSo I'll leave you now and thank you for a lovely eve
Em seu coração, você acredita que o que eu disse é verdade?In your heart do you believe what I have said is true
Neste jardim selvagem, eu voltarei para vocêIn this savage garden I'll be back to you