Una Citta' Non Basta

Uma Cidade Não Basta

Una Citta' Non Basta

Olho ao meu redorGuardo attorno a me
Quantos sorrisos brilhantes e rostos em festaQuanti sorrisi accesi e volti in festa
Guardo entre as mãosCustodisco tra le mani
Tantas perguntas frágeisTante fragili domande
Me pergunto seMi chiedo se
Há algo queC'è qualcosa che
Dá a força de sorrirDà la forza di sorridere
E me pergunto quanta estrada ainda háE mi chiedo quanta strada ancora c'è

Vivo, canto por vocêVivo, canto per te
Sonho, uma vida queSogno, una vita che
Sinto que será mais belaSento più bella sarà

Vivo, canto por vocêVivo, canto per te
Vejo, esta vida queVedo, questa vita che
Sinto, será mais belaSento, più bella sarà
Mas uma cidade não bastaMa una città non basta

Emoções vibramVibrano emozioni
Como notas que nascem entre a galeraCome note nate tra la gente
Descem nos coraçõesScendono nei cuori
Que se acendem timidamenteChe si accendono timidamente
Vê queVedi che
É mais simplesÈ più semplice
Não ficar parado esperandoNon restare fermi ad aspettare
E depois correr para renovar a cidadeE poi correre far nuova la città

Não é impossívelNon è impossibile
Se você encontra um amigo queSe trovi un amico che
Já é possívelÈ già possibile
Mas uma cidade não basta!Ma una città non basta!

Vivo, canto por vocêVivo, canto per te
Sonho, uma vida queSogno, una vita che
Sinto que será mais belaSento più bella sarà

Vivo, canto por vocêVivo, canto per te
Vejo, esta vida queVedo, questa vita che
Sinto, será mais belaSento, più bella sarà
Mas uma cidade não bastaMa una città non basta