Dreamer

Sonhador

Dreamer

Eu vou escrever isso dentro do meu coração,
I'll write this down inside my heart,
para que você possa ver todas as vezes que eu tentei tanto
for you to see all the times I tried so hard
para levar cada sorriso, cada sonho, em seu coração
to take away every smile, every dream, in your heart
Vamos dizer que hoje à noite fizemos diferença, desta vez,
We'll say tonight we made a difference, for once,
mas quem culpar?
but whose to blame?
Porque eu tento tanto, mas para que recompensa?
Cause I try so hard, but for what reward?
Quando nossos mundos, eles são os mesmos.
When our worlds, they are the same.

Me deixe sozinho
Leave me alone
Eu tomei essa decisão
I made this decision
e agora eu vivo com isso.
and now I live to it.

Há tantas coisas que eu poderia dizer,
There's so many things that I could say,
mas esse "adeus" hoje a noite faz amanhã parecer tão bom.
but this "goodbye" tonight makes tomorrow look so good.
Há tantas coisas que eu poderia dizer,
There's so many things that I could say,
mas esse "adeus" hoje a noite faz amanhã parecer tão bom.
but this "goodbye" tonight makes tomorrow look so good.

Eu vou pintar um quadro, assim você pode ver
I'll paint a picture, so you can see
exatamente o que eu quero dizer, quando eu grito com meus pulmões
exactly what I mean, when I scream my lungs out
e tentar chegar até você / chegar até você.
and try to get to you/ to get to you.

Me deixe sozinho
Leave me alone
Eu tomei essa decisão
I made this decision
e agora eu vivo com isso.
and I live to it.
Eu não me importo onde nós vamos a partir daqui,
I don't care where we go from here,
mas eu estou por minha conta.
but I am on my own.

Há tantas coisas que eu poderia dizer,
There's so many things that I could say,
mas esse "adeus" hoje a noite faz amanhã parecer tão bom.
but this "goodbye" tonight makes tomorrow look so good.
Há tantas coisas que eu poderia dizer,
There's so many things that I could say,
mas esse "adeus" hoje a noite faz amanhã parecer tão bom.
but this "goodbye" tonight makes tomorrow look so good.