One-Armed Man (Play On)

One-Armed Man (Play On)

One-Armed Man (Play On)

Submergido no infinito (precedendo).
Submerged in endless (trailing off)
Eu assisto eles desvanecerem pelo (sentido).
I watch them fade by (sigh)
Sem vida e com a face branca (pintando).
Lifeless and blank-faced (paining on)
Eu vejo...
I see...
(A face que eu costumava ser)
The face I use to be
Eles querem sentir isso (pressionando)
They want to feel this (straining on)
Eles querem sentir isso (agora)
They want to sense this (now)
Beber com a existência (me acordando)
Drunk with existence (waking me)
Eu te mostrarei algo (alguém) que você pode sentir.
I'll show you something (someone) you can feel

Eles buscam, e estressam e bebem e escalonam
They search and strain and drink and stagger
Eles Jogam... Mas eu nunca olharei pra trás.
They play on...but I'll never, ever look back

Zumbis boquiabertos, olhando meu caminho
Zombies staring, looking my way
Gritando por algo...
Crying out for something...
Que não pode encher suficientemente os estômagos deles,
They can't fill their stomachs with enough to satisfy
Pra satisfazer a raiva crescendo.
The hunger growing

Precisando de algo real! (4x)
Needing something real

Zumbis boquiabertos, olhando meu caminho
Zombies staring, looking my way
Gritando por algo que eles não conseguem sentir.
crying out for something they can't feel
Jogue, desgarre, nesses dias maus.
Play, on stray on, in these wicked days on
Jogue e entenda que na sua letargia embriagada,
Play on and understand that in your drunken stupor you
Você está morrendo.
are dying

Zumbis boquiabertos, olhando meu caminho
Zombies staring, looking my way
Procurando por algo, qualquer coisa.
Reaching out for something, anything
Qualquer coisa pra manter eles entorpecidos
Anything to keep them numbing
Manter eles plugados longe de conhecer...
Keep them plunging far from knowing...