When Darkness Reigns

Quando a Escuridão Reigna

When Darkness Reigns

Meu fracasso é tão evidenteMy failure is so evident
E não consigo esconder o tormentoAnd I cannot hide the torment
De cara no chão, atormentado pela mentalidade terrenaFace first to the earth Plagued by the earthly mindset
Não consigo escapar do meu porãoI cannot escape my basement
De cara no chãoFace first to the earth
Mãos em volta do meu pescoçoHands around my neck
Eu poderia muito bem me curvar de vergonhaI might as well bow in shame
Superado, enganadoOvermatched, outwitted
Derrota é meu único nomeDefeat is my only name
Acredito em tudo que você me dizI believe everything you tell me
Você me convenceu de que sou culpadoYou've got me convinced I'm guilty
É melhor eu fechar os olhos e dormirI'd better close my eyes and sleep
Fugir, porque amanhã é um dia melhorRunaway cause tomorrow's a better day
Mas esta é sua hora quando a escuridão reinaBut this is your hour when darkness reigns
Mas esta é sua hora quando a escuridão reinaBut this is your hour when darkness reigns
Mas esta é sua hora quando a escuridão reinaBut this is your hour when darkness reigns
Mas esta é sua hora quando a escuridão reinaBut this is your hour when darkness reigns

Quando a escuridão reina pelos canais e meiosWhen darkness reign across the channels and mediums
Sinto a perdaI feel the loss
Cara a cara com a possível morte dos sonhosFace to face with the possible death of dreams
A pureza mental se desvanece para o obscenoMental purity fades to the obscene
Daí a busca por outra muletaHence the search for another crutch
Outro preenchimento de vazio, outra bengala para servir tantoAnother voidfill, another cane to serve as much
E vamos lamentar a morte do irmão perdidoAnd we'll mourn for death of the brother lost
E vamos brindar à morte de outra farsaAnd we'll toast to the death of another farce
Eu perdi a batalha? Eu perdi a guerra?Have I lost the battle? Have I lost the war?
Eu tenho o que é preciso para suportar os reveses, ignorar as cicatrizesDo I have what it takes to endure the setbacks, ignore the scars

Você queria que eu adotasse esse suicídioYou'd have me adopt that suicide
Você queria que eu sucumbisse sem respostaYou'd have me succumb without reply
Mas você esqueceu as mil mortes que eu morriBut you forgot the thousand deaths I've died
Você queria que eu continuasse nesse ritmoYou'd have me continue this pace
Porque você gostaria que eu entrasse na sua corrida'Cause you'd like me to join your race
Mas aquele túmulo não será nada além de um espaço vazioBut that grave will be nothing but an empty space
Levante-se dos mortos, ó dorminhocoArise from the dead, O sleeper
Prepare-se para o grito de batalhaPrepare for the battle cry
Porque esta é a hora quando a verdade divideBecause this is the hour when truth divides
Porque esta é a hora quando a verdade divideBecause this is the hour when truth divides
Porque esta é a hora quando a verdade divideBecause this is the hour when truth divides
Porque esta é a hora quando a verdade divideBecause this is the hour when truth divides

Quando a verdade divide, está feitoWhen truth divides it's done
Reviva os doentes, a onda de sangueRevive the sick, the surge of blood
Pegue uma tocha e vamos acender e queimarGrab a torch and we'll light and burn
Incendiar ofensivas para reivindicar a perda da visãoIgnite offensives to claim the loss of sight
Limpe o sono dos seus olhosWipe the sleep form your eyes
Liberte o destino da alma em ruínasRelease the fate of soul demise
E é claro que você deve entender que a fumaça vai se dissipar e preencher a terraAnd it's clear for you to understand the smoke will clear and fill the land
E agora as reivindicações são feitasAnd now the claims are made
Olhos cabisbaixos acompanham a vergonhaDowncast eyes accompany shame
O caos acumulado contra vai redirecionar para encontrar um novo larThe chaos amassed against will redirect to find a home anew
Para enfrentar as profundezasTo face the depths

Você perdeu, meu inimigoYou've lost my enemy
Agora prove a derrotaNow taste defeat
Agora prove sua própria salivaNow taste your own saliva
Porque você nunca vai apagar o calorBecause you'll never quench the heat
Levante-se dos mortos e acordeArise from the dead and wake
Levante-se dos mortosArise from the dead
Levante-se dos mortos e acordeArise from the dead and wake
Levante-se dos mortosArise from the dead