Blood Moon

Lua de sangue

Blood Moon

Começa com um ritmo constante
Starts with a steady rhythm
Sob um céu violento
Under a violent sky
Pulsação de batimento cardíaco estrangeiro
Pounding of foreign heartbeat
Preparando-se para chegar
Preparing to arrive

Os céus anunciaram sua presença
The heavens announced your presence
Quase em nosso meio
Nearly in our midst
Isso é quando seus pulsos constantes
That’s when your steady pulses
Caiu para silenciar
Fell to silence

Quem vai pegar você se os motores falham?
Who will catch you if the engines fail?
Quem o protegerá se o trem derailed?
Who will protect you if the train’s derailed?
Quem irá reanimá-lo se o seu oxigênio cessar?
Who will revive you if your oxygen ceases?
Quem lhe dará um novo batimento cardíaco?
Who will provide you with a new heartbeat?

Os médicos varreram
The medicine men swept in
Com suas máquinas tristes
With their sad machines
Nós pedimos respostas
We plead for answers
Mas não foram dadas, mas estes ...
But were given none but these…

Beg céu para a intervenção
Beg heaven for intervention
Ela caiu em abrupto
She fell into abruption
A cirurgia é a sua única opção
Surgery’s your only option
É tão desesperado
It’s so desperate

Quem vai pegar você se os motores falham?
Who will catch you if the engines fail?
Quem o protegerá se o trem derailed?
Who will protect you if the train’s derailed?
Quem irá reanimá-lo se o seu oxigênio cessar?
Who will revive you if your oxygen ceases?
Quem lhe dará um novo batimento cardíaco?
Who will provide you with a new heartbeat?

Fotos reprodução de seus membros frágeis
Pictures replaying of your fragile limbs
Incubação
Incubating
Mas você vai respirar novamente?
But will you breathe again?
Você vai respirar novamente?
Will you breathe again?

Você vai me pegar quando os motores falham
You will catch me when the engines fail
Você me protegerá quando o trem derailed
You’ll protect me when the train’s derailed
Você vai me reanimar quando meu oxigênio cessar
You’ll revive me when my oxygen ceases
Você me dará um novo batimento cardíaco
You’ll provide me with a new heartbeat

Seus olhos brilhavam com uma briga
Your eyes beamed with a fight
E naquele momento eu sabia
And in that moment I knew
Tribulação é transformação
Tribulation is transformation
Todo o inferno não pode impedi-lo
All hell can’t prevent you