exibições de letras 17.533

“SADISTIC” explora prazer e poder no pop de estreia

Em “SADISTIC”, insulto vira flerte e ferida vira combustível. A palavra‑título funciona como selo de consentimento: a dureza do outro é celebrada, não repelida. A letra inverte a lógica do ataque — “คิดว่าฉันคงเจ็บใช่ไหม / คิดผิด คิดใหม่” (Acha que eu vou me machucar, né? / Errou, pensa de novo) — e transforma a provocação em convite direto: “ขอแรงๆอีกนิดสิ… ให้เธอกระทำได้ตามใจ” (Me pega mais forte... deixo você fazer o que quiser). O jogo é de desejo e poder, com ironia: o que seria humilhação vira “โคตรเด็ด” (muito foda) e “ยิ่งเธอแรงยิ่งโดนใจ” (quanto mais você pega pesado, mais eu gosto). Isso se alinha ao contexto do single de estreia do grupo tailandês PROJECT JASP.ER: uma faixa dançante de 102 BPM que assume o tema dor x prazer como atitude pop, em que o refrão “Sadistic” (sádico) carimba um pacto lúdico entre quem provoca e quem pede mais.

A narrativa é direta: a voz lírica é confiante, transforma “palavras que machucam” em gatilho de excitação e exige intensidade “Right now” (agora mesmo). Fala com um parceiro que testa limites e, em vez de recuar, redobra a aposta: “ฉันมันเสพความช้ำ… ให้รู้ ว่าคนอย่างฉันชอบ” (Eu me vicio na dor... pra você saber que alguém como eu gosta). A repetição acentuada — “เจ็บไม่เจ็บไม่เข็ด…” (Doa ou não, eu não aprendo a lição) e os pedidos “ขอแรงๆอีกนิดสิ” (Me pega mais forte um pouco) — torna a provocação um mantra de prazer. Lido literalmente, é um kink pop de fantasia BDSM verbal; em leitura metafórica, retrata um romance movido por provocações. Como estreia, o quarteto (Aou, Pond, Joong, Santa) soa ousado e coeso; até o nome JASP.ER, união das iniciais, reforça a identidade coletiva, enquanto o “คนอย่างฉันชอบ” ecoa como assinatura: “a gente gosta assim”.

Composição: Project Jasp.er. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por •Omma e traduzida por •Omma. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PROJECT JASP.ER e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção