Conjure

Conjurar

Conjure

Eu quero ser uma criaturaI wanna be a creature
antes que a humanidade esteja na Terrabefore humanity is on earth
sem ódio, sem guerras, sem ignorância, sem forçano hate no wars no ignorance no force
apenas um com a mãe Terraonly one with mother earth
sem tristeza nos acompanha desde nosso nascimentono sorrow escorts us from our birth
ser uma ponte sobre o rio do amorbe a bridge over the river of love
do que é justo até a felicidadefrom justice to happiness
construído pelas mãos da liberdadeset up by the hands of freedom

ainda assim, desejos poderiam ser verdadeirosyet wishes could be true
não se afaste, pode ser vocêdon't turn away it could be you
a resposta vai rugir pra nósthe answer will roar at us
se ouvirmos dentro de nós mesmosif we listen into ourselves
nós enrolamos há séculoswe twaddle since centuries
sobre justiça e pazabout justice and peace
estamos vivendo em um mundo materialwe're living in a material world
sustentado pela avarezasupported through avarice
mentira é nossa vidamendacity is our life
escondemos amor e luzwe conceal love and light

hoje estamos abusandotoday we're abusing
de animais e da naturezaanimals and nature
para nos enriquecerto enrich ourselves

estamos dormindo tão profundamentewe're sleeping so deep
enquanto a bomba está contandowhile the bomb is ticking
nos lamentamoswe pity ourselves
enquanto o medo está atacandowhile the fear is kicking

agora é hora do mundonow it's time for the world
ver um homem com olhos abertosto see a man with open eyes
agora é hora de percebernow it's time to realize
que contamos a nós mesmos as melhores mentiraswe tell ourselves the best of lies
agora é hora de ver o fatonow it's time to see the fact
que todos somos a unidadewe all are the unity
agora é hora de nósnow it's time for us
deliberar nosso objetivoto deliberate our aim

sem ódio, sem guerras, sem ignorânciano hate no wars no ignorance
sem política, sem dor, sem forçano politics no pain no force
sem armas, sem opressão, sem tristezano weapons no oppression no sorrow
sem produtos químicos, sem poeira, sem líderesno chemicals no dust no leaders
sem violência, sem poeira, sem líderesno violence no dust no leaders

agora é hora do mundonow it's time for the world
ver um homem com olhos abertosto see a man with open eyes
agora é hora de percebernow it's time to realize
que contamos a nós mesmos as melhores mentiraswe tell ourselves the best of lies
agora é hora de ver o fatonow it's time to see the fact
que todos somos a unidadewe all are the unity
agora é hora de nósnow it's time for us
deliberar nosso objetivoto deliberate our aim

agora é horanow it's time
agora!now !
veja esse objetivosee that aim

agora é hora do mundonow it's time for the world
ver um homem com olhos abertosto see a man with open eyes