Corpus Hermeticum (Body / Spirit)

Corpus Hermeticum (Corpo/espírito)

Corpus Hermeticum (Body / Spirit)

Está subindo ou descendo aqui?
Is it moving up or down here?
Eu não posso dizer, não vejo luz
I can't tell, I see no light
Estamos subindo ou descendo agora?
Are we moving up or down now?
Eu não me importo, o tempo é direto
I don't care the time is straight

Você não vê o jeito que você anda?
Don't you see the way you walk?
Eles fazem você esquecer quem você é
They make you forget who you are
Você não ouve o jeito que você fala?
Don't you hear the way you talk?
Essa é a maneira que você se condena
That's the way you damn yourself

Isso é tudo por nossa causa?
Is this all because of us?
Eu não posso dizer, não vejo luz
I can't tell, I see no light
Quanto pode este planeta aguentar?
How much can this planet take?
Um pouco mais ainda é okay
A little more is still o.k

Quanto mais ainda tem que acontecer
How much more still has to happen
Até você se sentir responsável?
Until you feel responsible?
Ninguém me pediu para estar aqui
No one asked me to be here
O resto eu esqueci
The rest I have forgotten

Como pérolas em um fio, vida por vida está aqui
Like pearls on a string - life for life is here
Formando um oceano de luz, um por um está aqui
Forming an ocean of light, one by one is here
Descendo ao abismo
Descending into the abyss

Incontáveis eles são
Uncountable they are
A partir daqui parece tão fácil
From here it looks so easy
Porque daqui eu vejo o amor
Because from here I see the love
Formando tudo ao nosso redor
Forming everything around us
Aqui é tão diferente
In here it's so different
É até difícil acreditar em mim mesmo
It's even hard to believe in myself
Mas olhar para você daqui
But to look at you from here
Vale a pena o preço, você chamou a vida
Is worth the price, you called life

Está subindo ou descendo aqui?
Is it moving up or down here?
Eu não posso dizer, não vejo luz
I can't tell, I see no light
Estamos subindo ou descendo agora?
Are we moving up or down now?
Eu não me importo o tempo é direto
I don't care the time is straight

Quanto mais temos que ouvir?
How much more we have to hear?
Se eu soubesse, então eu teria mudado
If I would have known, then I would have changed
Mas não é estranho ver que quanto mais você muda
But isn't it strange to see, that the more you change
Quanto mais é alterado
The more is changed

Oh, eu esqueci, você duvida de sua própria existência
Oh, I forgot - you doubt your own existence
E outra rodada até que sua realidade te prove
And another round until your reality proves you
O que sua vontade não vai aceitar por escolha
What your will won't accept by choice

E outra rodada até que sua realidade te prove
And another round until your reality proves you
O que sua vontade não vai aceitar por escolha
What your will won't accept by choice

Como pérolas em um fio, vida por vida está aqui
Like pearls on a string - life for life is here
Formando um oceano de luz, um por um está aqui
Forming an ocean of light, one by one is here
Descendo ao abismo
Descending into the abyss

Incontáveis eles são
Uncountable they are
A partir daqui parece tão fácil
From here it looks so easy
Porque daqui eu vejo o amor
Because from here I see the love
Formando tudo ao nosso redor
Forming everything around us
Aqui é tão diferente
In here it's so different
É até difícil acreditar em mim mesmo
It's even hard to believe in myself
Mas olhar para você daqui
But to look at you from here
Vale a pena o preço, você chamou a vida
Is worth the price, you called life

Como pérolas em um fio, vida por vida está aqui
Like pearls on a string - life for life is here
Formando um oceano de luz, um por um está aqui
Forming an ocean of light, one by one is here
Descendo ao abismo
Descending into the abyss

Incontáveis eles são
Uncountable they are
A partir daqui parece tão fácil
From here it looks so easy
Porque daqui eu vejo o amor
Because from here I see the love
Formando tudo ao nosso redor
Forming everything around us

Aqui é tão diferente
In here it's so different
É até difícil acreditar em mim mesmo
It's even hard to believe in myself
Mas olhar para você daqui
But to look at you from here
Vale a pena o preço, você chamou a vida
Is worth the price, you called life

Aqui é tão diferente
In here it's so different
É até difícil acreditar em mim mesmo
It's even hard to believe in myself
Mas olhar para você daqui
But to look at you from here
Vale a pena o preço, você chamou a vida
Is worth the price, you called life

Aqui é tão diferente
In here it's so different
É até difícil acreditar em mim mesmo
It's even hard to believe in myself
Mas olhar para você daqui
But to look at you from here
Vale a pena o preço, você chamou a vida
Is worth the price, you called life