Remedy

Remédio

Remedy

Eu vejo o peso que você carrega, tá escrito na forma como você se moveI see the weight you're carryin', it’s written in the way you move
Você tá firme, mas eu consigo ver, o passado ainda corta suas feridasYou're standin’ strong, but I can tell, the past still cuts into your wounds
Você fez suas escolhas, agora tá aqui, lutando batalhas sozinhoYou made your choices, now you’re here, fighting battles all alone
Mas eu não vou dizer "eu te avisei", só quero te trazer pra casaBut I won’t say "I told you so," I just wanna bring you home

Eu sei que você tá quebrando, mas não precisa cairI know you’re breakin’, but you don’t have to fall
Eu vejo você sumindo, mas não vou deixar você ir de jeito nenhumI see you fadin’, but I won’t let you go at all

Se você tá se afogando no fogo, eu serei a água, eu serei a luzIf you're drowning in the fire, I’ll be water, I’ll be light
Se você tá perdido no silêncio, eu serei ecos na noiteIf you're lost inside the silence, I’ll be echoes in the night
Não me importa se você não precisa de mim, eu ainda estarei aqui pra serI don’t care if you don’t need me, I’ll still be right here to be
Seu remédio, remédio—ooh ohhhYour remedy, remedy—ooh ohhh

Você escolheu um caminho, se afastou, mas ainda sinto você perto de mimYou chose a road, you walked away, but I still feel you close to me
Não, eu não vou brigar, não vou reclamar, só quero que você seja livreNo, I won’t fight, I won’t complain, I just want you to be free
E mesmo que você nunca me veja em pé bem atrás da chuvaAnd even if you never see me standing right behind the rain
Saiba que quando o trovão chamar, eu estarei aqui pra aliviar a dorJust know that when the thunder calls, I'll be here to ease the pain

Eu sei que você tá quebrando, mas não precisa cairI know you’re breakin’, but you don’t have to fall
Eu vejo você sumindo, mas não vou deixar você ir de jeito nenhumI see you fadin’, but I won’t let you go at all

Se você tá se afogando no fogo, eu serei a água, eu serei a luzIf you're drowning in the fire, I’ll be water, I’ll be light
Se você tá perdido no silêncio, eu serei ecos na noiteIf you're lost inside the silence, I’ll be echoes in the night
Não me importa se você não precisa de mim, eu ainda estarei aqui pra serI don’t care if you don’t need me, I’ll still be right here to be
Seu remédio, remédio—ooh ohhhYour remedy, remedy—ooh ohhh

ooh, eu estarei aqui se você precisar de mimooh, I’ll be here if you need me
ooh, mesmo que você nunca me vejaooh, even if you never see me

Se você tá se afogando no fogo, eu serei a água, eu serei a luzIf you're drowning in the fire, I’ll be water, I’ll be light
Se você tá perdido no silêncio, eu serei ecos na noiteIf you're lost inside the silence, I’ll be echoes in the night
Não me importa se você não precisa de mim, eu ainda estarei aqui pra serI don’t care if you don’t need me, I’ll still be right here to be
Seu remédio, remédio—ooh ohhhYour remedy, remedy—ooh ohhh