Someone Like You

Alguém Como Você

Someone Like You

Te observando de pertoStaring at you closely
Me apaixonei por essas covinhas lindas nas suas bochechasI've fell for those pretty dimples on your cheeks
E passei noites só imaginandoAnd I've spending nights just imagining
Sobre o que eu poderia conversar com você na manhã seguinte?What could I talk to you ‘bout the next morning?

Eu sempre congelo quando estou perto de vocêI always freeze when I'm around you
Como se não houvesse mais do que meia dúzia de palavrasAs if there were no more than half a dozen words
Que eu pudesse dizer pra você saberThat I could say so you knew
O quanto estar longe de você realmente dóiHow much being away from you really hurts

Por que eu tive que conhecer alguém como você?Why did I have to meet someone like you?
Tão perto e ainda tão longeSo close and yet so far
Se eu dissesse que não sou louco por vocêIf I said I'm not crazy about you
Estaria tentando enganar meu coraçãoI'd be trying to fool my heart

Você me pegou nos pequenos detalhesYou got me in the little details
Da beleza do seu sorriso às pontas das suas unhas mordidasFrom the beauty of your smile to the bitten tips of your nails
Você colocou um laço ao redor do meu coração e fez dele seuYou put a lasso around my heart and made it yours
Vou te dar todo o meu amor e um pouco maisI'll give you all my love and some more

Eu sempre congelo quando estou perto de vocêI always freeze when I'm around you
Como se não houvesse mais do que meia dúzia de palavrasAs if there were no more than half a dozen words
Que eu pudesse dizer pra você saberThat I could say so you knew
O quanto estar longe de você realmente dóiHow much being away from you really hurts

Por que eu tive que conhecer alguém como você?Why did I have to meet someone like you?
Tão perto e ainda tão longeSo close and yet so far
Se eu dissesse que não sou louco por vocêIf I said I'm not crazy about you
Estaria tentando enganar meu coraçãoI'd be trying to fool my heart

Eu sempre congelo quando estou perto de vocêI always freeze when I'm around you
Como se não houvesse mais do que meia dúzia de palavrasAs if there were no more than half a dozen words
Que eu pudesse dizer pra você saberThat I could say so you knew

Por que eu tive que conhecer alguém como você?Why did I have to meet someone like you?
Tão perto e ainda tão longeSo close and yet so far
Se eu dissesse que não sou louco por vocêIf I said I'm not crazy about you
Estaria tentando enganar meu coraçãoI'd be trying to fool my heart