Supernova

Supernova

Supernova

Era uma constelação, só minhaUsed to be a constellation, all my own
Brilhando forte, mas congelada em uma zona solitáriaShining bright, but frozen in a lonely zone
Guardada pelas cicatrizes de um passado em fugaGuarded by the scars of yesterdays in flight
Perdida na escuridão, com medo de perder minha luzLost in darkness, afraid to lose my light

Mas então um brilho distante chamou minha atençãoBut then a distant glimmer caught my eye
Um lampejo na imensidão, uma pergunta no céuA flicker in the vastness, a question in the sky
Milhões de milhas de espaço não podem nos manter tão distantesA million miles of space can't keep us worlds apart

Poderia ser uma supernova, queimando tão audaciosa?Could it be a supernova, burning oh so bold?
Ou apenas uma estrela cadente, uma história ainda não contada?Or just a shooting star, a story yet untold?

A gravidade que você tem me puxa pra pertoThe gravity you hold is pulling me near
Uma força invisível, uma voz sussurrante, dissipando o medoA force unseen, a whispered voice, dispelling fear
O universo conspira, um balé cósmicoThe universe conspires, a cosmic ballet
Talvez o amor seja a língua falada pela Via LácteaMaybe love's the language spoken by the Milky Way

Mas então um brilho distante chamou minha atençãoBut then a distant glimmer caught my eye
Um lampejo na imensidão, uma pergunta no céuA flicker in the vastness, a question in the sky
Milhões de milhas de espaço não podem nos manter tão distantesA million miles of space can't keep us worlds apart

Poderia ser uma supernova, queimando tão audaciosa?Could it be a supernova, burning oh so bold?
Ou apenas uma estrela cadente, uma história ainda não contada?Or just a shooting star, a story yet untold?

O universo é loucamente grande, estrelas espalhadas por todo ladoThe universe is crazy big, stars scattered everywhere
Mas ei, talvez você seja quem tira todas as minhas preocupaçõesBut hey, maybe you're the one who gets rid of all my cares
Esse amor é único, escrito no céu acimaThis love's one of a kind, written in the sky above
Talvez não seja tarde demais para essa alma perdida encontrar amorMaybe it's not too late for this lost soul to find love

Você não é uma supernova, queimando tão audaciosaYou're not a supernova, burning oh so bold
Você é a luz constante da aurora, uma história a se revelarYou're the steady light of dawn, a story to unfold
Meu coração, um cometa destemido, a dúvida deixada pra trásMy heart, a fearless comet, doubt left in the dust
Perseguindo a chance cósmica, em você, eu coloco minha confiançaChasing the cosmic chance, in you, I place my trust