Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 3.472
Letra
Significado

ERRO

BUG

Estou perdido, perdido, bem no meio disso
迷子迷子待ったなかさぁ
Meigo meigo matta naka saa

Pa-pa-para paranoia
パパパラ パーラノイ「ア」
PAPAPARA PAARANOI「A

Bzzz-zzzt, está podando meu coração, essa
ギコギコ my 心宣言
GIKOGIKO my kokoro sengen

Pa-pa-para paranoia
パパパラ パーラノイ「ア」
PAPAPARA PAARANOI「A

Acabei cortando uma rota de fuga, enredado numa
退路退路 たった絡まった
Tairo tairo tatta karamatta

Pa-pa-para paranoia
パパパラ パーラノイ「ア」
PAPAPARA PAARANOI「A

Que triste, que triste - estou deitado, prostrado e vazio
サッド サッド 突っぷしてから
SADDO SADDO tsuppushite kara

Pa-pa-para paranóico
パパパラ パーラノイド
PAPAPARA PAARANOIDO

Vejamos, é um erro-erro-erro, agora, erro, erro
さぁ バババグ サバグバグ
Saa BABABAGU SABAGUBAGU

Mar-mar marcados, são apenas talentos marcados como tal
タタタグ 才能のタグ
TATATAGU sainō no TAGU

Ugh, vou descascar-descascar minhas emoções
もうハハハグ 感情はハグ
Mō HAHAHAGU kanjō wa HAGU

Esse início de “dor” não é bom, não é bom, não é bom, não, não, não!
発症 苦しいわ イヤイヤイヤ イヤイヤイヤ
Hasshō kurushii wa IYAIYAIYA IYAIYAIYA

Bem! Uma queda emocional terrível, é tudo pa-pa-para paranóia
まぁ!絶叫の感情 落下 パッパラノイ「ア」
Mā! Zekkyō no kanjō rakka PAPPARANOI「A

Eu levanto minha voz abafada e dou voltas e voltas
溺れ声上げてはぐるぐる
Oborekoe agete haguruguru

Bem! É uma situação desesperadora, estou fadado a cair, não importa o que eu faça
まぁ 絶対絶命 落下 やったらめったら
Mā zettai zetsumei rakka yattara mettara

Certamente, certamente afundando, não, não, não!
沈め 夢夢 イヤイヤイヤ
Shizume yume yume IYAIYAIYA

Vejamos, é um erro-erro-erro, agora, erro, erro
さぁ バババグ サバグバグ
Saa BABABAGU SABAGUBAGU

Seu carinho está simplesmente errado, eu odeio isso!
的外れ ズレ 慈愛 イヤイヤ
Matohazure ZURE jiai IYAIYA

Vejamos, é um erro-erro-erro, agora, erro, erro
さぁ バババグ サバグバグ
Saa BABABAGU SABAGUBAGU

Responda, pare, pare, eu odeio isso, odeio isso, odeio isso, eu odeio isso, odeio isso, odeio isso!
答え たえだえ イヤイヤイヤ イヤイヤイヤ
Kotae taedaeya IYAIYAIYA IYAIYAIYA

Giro giratório, enlouquecendo! Rachadura! Aviso! Espere, isso não vai funcionar! Girando, gire, gire e conte 1, 2!
クルクル パッカーン 軽蔑 待って 無理 グルグル せえねで回れ
KURUKURU PAKKAAN keibetsu matte muri GURUGURU sēne de maware

Insano, insano
クルクル クルクル
KURUKURU KURUKURU

Ah! Rachadura! Aviso, sim, isso realmente não vai funcionar! Girando, gire, meus pés acorrentados
アァァァ パッカーン 軽蔑 やっぱ 無理 グルグル あんよに鎖
Aaaa PAKKAAN keibetsu yappa muri GURUGURU anyo ni kusari

Insano, insano
クルクル クルクル
KURUKURU KURUKURU

Dor sem fim, hein? Hah!
エンドレス 闇
ENDORESU yami

Apertado, apertado com força é uma criança desnecessária
抱っこ 抱っこ 要らない子だ
Dakko dakko iranai ko da

Pa-pa-para paranóia
パパパラ パーラノイア
PAPAPARA PAARANOIA

Boa menina, boa menina, aquela que inunda o bate-papo com bom trabalho
いい子 いい子 がんばれの反乱
Īko īko ganbare no hanran

O administrador é, ahh!
アドミニストレーター あぁ
ADOMINISUTORETĀ ā

Vamos ver, é um erro-erro-erro
バババグ サバグバグ
BABABAGU SABAGUBAGU

La-la-lag, atraso de execução
ラララグ 反対無理グ
RARARAGU hantai muri GU

Lo-lo-log, um registro de rebelião
ロロログ 反抗のログ
ROROROGU hankō no ROGU

Erro-erro-erro, pa-ppa-pa-la-pa
バババグ パッパパラ パパ
BABABAGU PAPPAPARA PAPA

Pa-paranóia, pa-paranóia, pa-paranóia, não, não, não!
パーラノイア パ パーラノイア パ パーラノイア イヤイヤイヤ
PAARANOIA PA PAARANOIA PA PAARANOIA IYAIYAIYA

Agora, então! Uma queda emocional terrível, é tudo pa-pa-para! Paranóia
さぁ 絶叫な感情 落下 パッパラノイ「ア」
Saa zekkyō na kanjō rakka PAPPARANOI「A

Não importa se eu vou para a esquerda ou para a direita, tudo que faço é girar, que miséria!
左右 行方もぐるぐる 非左幻快脳
Sayū yukue moguruguru hi hidari genkai nō

Meu cérebro está no meu limite, enlouquecendo com tudo que faço!!
限界脳 狂っちゃって やったらめったら
Genkai nō kurucchatte yattara mettara

Perdidos e intoxicados nesta escuridão, estamos brincando de esconde-esconde!
闇 迷え 呼べ いない いないバァ いない いないバッテン
Yami mayo e yobe inai inai bā inai inai BATTEN

Emoções gritantes caem, pappara paranoia
絶叫な感情 落下 パッパラノイ「ア」
Zekkyō na kanjō rakka PAPPARANOI「A

Esconde esconde, sem pontos para você!
溺れ声上げてはぐるぐる
Oborekoe agete haguruguru

Bem! É uma situação desesperadora, estou fadado a cair, não importa o que eu faça!
まぁ 絶対絶命 落下 やったらめったら
Mā zettai zetsumei rakka yattara mettara

Estou todo congelado, não, não, não!
凍え 枯れ果て イヤイヤイヤ
Kogoe karehate IYAIYAIYA

Vejamos, é um bu-bu-bug, agora, um bug, bug
さぁ バババグ サバグバグ
Saa BABABAGU SABAGUBAGU

Essa tristeza dolorida e áspera, eu odeio isso!
ただれ あれ あれ 悲哀 イヤイヤ
Tadare are are hiai IYAIYA

Vejamos, é um bu-bu-bug, agora, um bug, bug
さぁ バババグ サバグバグ
Saa BABABAGU SABAGUBAGU

Toda a razão que eu tive está revestida de escuridão, não, não, não
暗闇まみれ 理性 イヤイヤイヤ
Kurayami mamire risei IYAIYAIYA

Agora, agora, agora
今 今 今
Ima ima ima

Não, não, não, não, não, não, não, não, não!
イヤイヤイヤ イヤイヤイヤ イヤイヤイヤ
IYAIYAIYA IYAIYAIYA IYAIYAIYA

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Kairiki Bear. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Melody<3 e traduzida por liaawsx. Legendado por Daiane e Melody<3. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Project Sekai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção