Dirt on Your Grave

Sujeira em seu túmulo

Dirt on Your Grave

Eu cometerei o ato que transmite minha escolha para admitir que você não está aqui hoje.I will commit the act that conveys my choice to admit that you're not here today.
Sujeira cerrada no meu punho, eu afasto o rosto.Dirt clenched in my fist, I face away.
Não vou me submeter e colocar a terra no seu túmulo.I will not submit and put the dirt on your grave.

Faz oito semanas e me desculpe por não ter vindo conversar com você.It's been eight weeks, and I'm sorry I haven't come to talk things out with you.
Viver a vida sem o seu sorriso perfeito tem sido difícil de fazer.Living life without your perfect smile has been difficult to do.
Tantas coisas que eu gostaria de poder dizer.So many things I wish I could say.
Mas você não pode ouvi-los quando está tão longe.But you can't hear them when you're so far away.
Não posso aceitar o fato de que você se foi.I can't accept the fact that you're gone.

Eu cometerei o ato que transmite minha escolha para admitir que você não está aqui hoje.I will commit the act that conveys my choice to admit that you're not here today.
Sujeira cerrada no meu punho, eu afasto o rosto.Dirt clenched in my fist, I face away.
Não vou me submeter e colocar a terra no seu túmulo.I will not submit and put the dirt on your grave.

Seu cheiro ainda permanece onde eu deito minha cabeça para dormir.Your scent still lingers where I lay my head to sleep.
Eu quase posso sentir seus dedos, mas eles estão além do meu alcance.I can almost feel your fingers, but they're just beyond my reach.
E ainda te ouço rindo ... pelo menos é assim que parece.And I still hear you laughing... at least that's how it seems.
E ainda te vejo, mas é apenas nos meus sonhos.And I still see you, but it's only in my dreams.
Seu fantasma, paira sobre mim.Your ghost, it hovers over me.
Eu preciso da minha sanidade.I need my sanity.

Eu cometerei o ato que transmite minha escolha para admitir que você não está aqui hoje.I will commit the act that conveys my choice to admit that you're not here today.
Sujeira cerrada no meu punho, eu afasto o rosto.Dirt clenched in my fist, I face away.
Não vou me submeter e colocar a terra no seu túmulo.I will not submit and put the dirt on your grave.