Only Time Will Tell

Só o Tempo Dirá

Only Time Will Tell

Só o tempo dirá a verdadeOnly time will tell the truth
Sou a prova viva do que pode acontecer com um homemI-m living proof of what could happen to a man
Quando ele decide se manter firmeWhen he decides to stand strong
Alguns nadam, outros se afogam em suas tristezasSome of them swim, some of them drown in their sorrows
Estamos vivendo pra morrer e eu morreria pra viver de novo amanhãWe-re living to die and I-d die to live again tomorrow
Mas deixa eu te contar sobre a vez que eu era só um adolescenteBut let me tell you about the time I was just a teen
Yas e Bobby, vocês disseram que era só um sonhoYas & Bobby you said it was just a dream
Minha vida é um circo, não tenho propósitoMy life-s a circus I serve no purpose
Agora, quando você ouve meu nome, fica nervosoNow when you hear my name you get nervous
Você vê, não era só uma fantasiaYou see it wasn-t just a fantasy
Porque a música é minha vida e eu valorizo como família-Cause music is my life and I cherish it like family
Então agora estou correndo atrás de sonhos, enfrentando obstáculosSo now I-m chasing dreams, facing obstacles
Correndo contra o tempo como se fosse impossívelRacing against the clock like it was impossible
Alguém está me vigiando como um anjo da guardaSomebody-s watching over me like a guardian angel
Estou do lado de fora vendo minha vida se desenrolarI-m on the outside watching my life untangle
Vendo minha vida subir a novas alturasWatching my life climb to new heights
Ainda esperando pelo dia em que vejo meu nome em luzesStill waiting for the day I see my name in lights

[Refrão][Chorus]
Diga uma vez, diga duasTell -em once tell -em twice
Só o tempo diráOnly time will tell
Alguns sobem, outros descem e alguns nunca caemSome go up, some go down and some never fell
Ganhe ou perca, faça um movimento, se você tem coragemWin or lose make a move, if you got the guts
Então por que todo mundo está sempre gritando que a vida é uma drogaSo why-s everybody always screaming life sucks

[Verso 2][Verse 2]
Só se eu soubesse o que te deixou sem esperançaOnly if I knew what made you hopeless
Quando o tempo para, eu só me recosto e focoWhen time stands still I just sit back and focus
Eu seguro um microfone no palco, eu seguro uma caneta na páginaI hold a mic on stage, I hold a pen to the page
E então eu escrevo como se estivesse preso em uma jaulaAnd then I write like I was trapped in a cage
Mas espera um minuto - porque não é o fimBut wait a minute -cause it-s not the end
Eu chamo algumas pessoas de inimigas e menos ainda de amigasI call few people enemies and fewer people friends
E muita gente gosta de pensar que estava do lado desde o começoAnd a lot of people like to think they were down from the start
Você jogou seus jogos, você quebrou meu coraçãoYou played your games you broke my heart
Você quebrou meu coração em pedaçosYou broke my heart into pieces
Você me mostrou quem é a feraYou showed me who the beast is
É, eu confio em você até onde minha mão alcançaYeah I trust you about as far as my hand reaches
Grudando em mim como sanguessugas e me segurando firmeSticking to me like leaches and holding me tight
Eu fui de um sono profundo a noites sem dormirI went from deep sleep to sleepless nights
Não consigo aguentar, tenho que fazer disso minha paixãoI can-t take it, I got to make it my passion
Dedicado a todos que estavam rindoDedicated to all the ones who were laughing
Leve essas palavras pra casa e pense bemTake these words home and think it through
Porque a próxima música que eu escrever pode ser sobre você-Cause the next song I write might be about you

[Refrão (3X)][Chorus (3X)]

Só o tempo dirá por que as pessoas tentam te puxar pra baixoOnly time will tell why people try and drag you down
Elas nunca fazem barulho e nunca emitem somThey never make a noise and they never make a sound
Só o tempo dirá se essas pessoas realmente te queremOnly time will tell if these people really want you
Talvez um dia isso volte pra te assombrarMaybe one day it-ll come back to haunt you
Só o tempo dirá qual é o preço de ser famosoOnly time will tell what-s the price for being famous
Alguns morrem com um nome, outros morrem sem nomeSome die with a name, some die nameless
Só o tempo dirá quando você cometer um erroOnly time will tell when you make a mistake
Segure sua vida antes que seja tarde demaisHold on to your life before it-s too late

[Refrão (2X)][Chorus (2X)]