Double-Faced Society

Sociedade de Duas Faces

Double-Faced Society

Todas essas visões arrastadas da minha desgraçaAll these visions dragged out from my dispear
Percebendo que o sistema está todo mortoRealizing the system is all dead
Eu já vi isso tantas vezes antesI´ve seen that so many times before

E quanto mais eu resisto, mais forte ele puxaAnd the more i resist the stronger it pulls
Parece que estou sendo preso dentro do seu buracoFeels like i´m getting trapped inside of it´s hole
E eu já estive lá tantas vezes antesAnd i´ve been there so many times before
Nunca quero voltarNever want to come back

E agora elevado mais alto nesse estranho devaneioAnd now lifted higher into this strange daydream
Onde nada está certoWhere nothing is right
E não importa o quanto eu vejaAnd no matter how much i see
É sempre essa Sociedade de Duas FacesIt´s always this Double-Faced Society

Uma Sociedade de Duas FacesA Double-Faced Society

Mas todas as minhas visões logo se transformaram em medoBut all my visions soon turned into fear
Quando vi as figuras tão pertoWhen i saw the figures all to near
Eu já vi o rosto deles tantas vezes antesI´ve seen their face so many times before

E quanto mais eu resisto, mais forte eles puxamAnd the more i resist the stronger they pull
Me arrastam como um ímã para o seu buracoDrags me like a magnet to it´s hole
E eu já estive lá tantas vezes antesAnd i´ve been there so many times before
E nunca quero voltarAnd never want to go back

E agora elevado mais alto nesse estranho devaneioAnd now lifted higher into this strange daydream
Onde nada está certoWhere nothing is right
E não importa o quanto eu vejaAnd no matter how much i see
É sempre essa Sociedade de Duas FacesIt´s always this Double-Faced Society