Pássaros (part. Lourena)

Pájaros (part. Lourena)

Pássaros (part. Lourena)

Yo era un pájaro y solo yo séEu era um pássaro e só eu sei
Por donde ya voléPor onde eu já voei
Entre las nubes sobre los maresEntre as nuvens sobre os mares
Los lugares por donde paséOs lugares que eu passei

Y de la nada y de la nadaE do nada e do nada
Y de la nada te avistéE do nada eu te avistei
No hay nada, no hay nadaNão há nada, não há nada
Como cuando aterricé en tiComo quando eu pousei em você

Siempre amé demasiado mi libertadSempre amei demais minha liberdade
Pero no tanto como te amo a tiMas não tanto quanto amo você
Quizás porque solo me siento libreTalvez porque eu só me sinta livre
Teniendo tu mirada para atarmeTendo seu olhar pra me prender

Y caminaba tan confundidoE eu andava tão confuso
Como si mi huso horario no fuera de aquíComo se meu fuso horário não fosse daqui
Tenía miedo de tu mundoTinha medo do seu mundo
Pero en el fondo no quería lastimarteMas bem lá fundo eu não queria te ferir

Y volaba por todo el cieloE eu voava por todo céu
Mucho más cerca del SolBem mais perto do Sol
Mucho más lejos de tu regazoBem mais longe do seu colo
Y solo quería llevarteE eu queria só te levar
Para que vivamos juntosQue é pra a gente morar
En el horizonte donde habitoNo horizonte onde eu moro
Te entregué una de mis alasTe entreguei uma das minhas asas
Todo a cambio de tu corazónTudo em troca do seu coração
Para que puedas volar conmigoPra você poder voar comigo
Cuando tome tu manoQuando eu segurar sua mão
Y entonces tomé tu manoE então eu segurei a sua mão
Y desde entonces nos convertimos en uno soloE nos tornamos um só desde então

Yo era un pájaro y solo yo séEu era um pássaro e só eu sei
Por donde ya voléPor onde eu já voei
Entre las nubes sobre los maresEntre as nuvens sobre os mares
Los lugares por donde paséOs lugares que eu passei

Y de la nada y de la nadaE do nada e do nada
Y de la nada te avistéE do nada eu te avistei
No hay nada, no hay nadaNão há nada, não há nada
Como cuando aterricé en tiComo quando eu pousei em você
En ti, en ti, en tiEm você, em você, em você

Y volaba por todo el cieloE eu voava por todo céu
Mucho más cerca del SolBem mais perto do Sol
Mucho más lejos de tu regazoBem mais longe do seu colo
Y solo quería llevarteE eu queria só te levar
Para que vivamos juntosQue é pra a gente morar
En el horizonte donde habitoNo horizonte onde eu moro
Te entregué una de mis alasTe entreguei uma das minhas asas
Todo a cambio de tu corazónTudo em troca do seu coração
Para que puedas volar conmigoPra você poder voar comigo
Cuando tome tu manoQuando eu segurar sua mão
Y entonces tomé tu manoE então eu segurei a sua mão
Y desde entonces nos convertimos en uno soloE nos tornamos um só desde então

Yo era un pájaro y solo yo séEu era um pássaro e só eu sei
Por donde ya voléPor onde eu já voei
Entre las nubes sobre los maresEntre as nuvens sobre os mares
Los lugares por donde paséOs lugares que eu passei

Y de la nada y de la nadaE do nada e do nada
Y de la nada te avistéE do nada eu te avistei
No hay nada, no hay nadaNão há nada, não há nada
Como cuando aterricé en tiComo quando eu pousei em você
En ti, en ti, en tiEm você, em você, em você