Cycles

Ciclos

Cycles

Meus erros estão em exibiçãoMy mistakes are on display
Eu sou um exemplo vivo da maneira como as coisasI am a living breathing example of the way things
Do jeito que as coisas não deveriam serOf the way things shouldn't be
Eu assisti minha vida jogar na repetiçãoI've watched my life play on repeat
Seus ciclos duradourosIts cycles ever lasting
Minha insanidade foi definida por minhas reações ingênuasMy insanity has been defined by my gullible reactions
Às situações que já conheciTo situations I have already known
Eu me canso dissoI grow tired of this
Como devo mudar este mundo que construí para mim?How must I change this world I've built for myself

Eu costumava acreditar em vocêI used to believe in you
Como você era meu novo começo em um mundo, eu estava morrendo de vontade de escaparAs you were my fresh start on a world I was dying to escape

Ainda assim, permiti que o ciclo continuasseYet I allowed the cycle to continue
E minha insanidade nos afastouAnd my insanity has drove us apart
Eu vou fazer essa promessa para mim mesmoI will make this promise to myself
Para melhorar minha percepçãoTo better my perception
Melhor minha percepção, melhor minhas escolhasBetter my perception, better my choices
Melhor minha percepção, melhor minhas escolhasBetter my perception, better my choices

Pois estas mãos esfarrapadas são desgastadas pela fricção da terraFor these tattered hands are worn from the friction of the earth
Empurrando-me de volta cada vez que não consegui fazer a coisa certaPushing myself back up each time I have failed to do the right thing
Pois estas mãos esfarrapadas são desgastadas pela fricção da terraFor these tattered hands are worn from the friction of the earth
Eu só queria ter outro momento para mudar de rumoI just wish I had another moment to change course

Despertar, despertarAwaken, awaken
Respire profundamenteBreathe deep
Curso reversoReverse course

Acredite por um momento e digo a mim mesmo que talvez não haja amanhãBelieve for a moment I tell myself that there may be no tomorrow
Acredite por um momento e digo a mim mesmo que talvez não haja amanhãBelieve for a moment I tell myself that there may be no tomorrow
Nenhuma chance de mudar o que você destruiuNo chance to change what you have destroyed
Sem chance de mudarNo chance to change

Pois estas mãos esfarrapadas são desgastadas pela fricção da terraFor these tattered hands are worn from the friction of the earth
Empurrando-me de volta cada vez que não consegui fazer a coisa certaPushing myself back up each time I have failed to do the right thing
Pois estas mãos esfarrapadas são desgastadas pela fricção da terraFor these tattered hands are worn from the friction of the earth
Eu só queria ter outro momento para mudar de rumoI just wish I had another moment to change course