Under My Skin

Under My Skin

Under My Skin

Eu estou perseguindo um sonho tão distante?
Am i chasing a dream so far away?
Minha vida se sente como a sua liderança foi desviado,
My life feels like its been lead astray,
Nossos corações são movidos por pretensão,
Our hearts are driven by pretence,
Eu estou mesmo perto do fim?
Am i even close to the end?

Todos os rostos que eu vejo divindade falta,
All the faces i see lack divinity,
Eles me fazem sentir como se eu estivesse no limite.
They make me feel like i'm on the edge.
Então, quando eu estou 4.000 milhas de distância
So when i'm 4,000 miles away
Eu estou dançando com o diabo,
I'm dancing with the devil,
Alguns podem dizer!
Some may say!

Mesmo no olho do furacão,
Even in the eye of the storm,
Eu prefiro estar aqui do que viver a norma,
I'd rather be here than living the norm,
Mesmo no olho do furacão,
Even in the eye of the storm,
Eu vou lutar meu caminho e ser alguém.
I'll fight my way through and be someone.

Dá-me a força que eu preciso,
Give me the strength i need,
A clareza de ver as coisas claramente.
The clarity to see things clearly.
Abra sua mente.
Open up your mind.
Não tenha medo do que você pode encontrar.
Don't be afraid of what you might find.

Puxe-me, puxar-me em
Pull me in, pull me in
Você estar confortável em sua própria pele
Are you comfortable living in your own skin

Esses sonhos infront de mim
These dreams infront of me
Por que tentar persegui-los?
Why try to chase them?
Devemos lembrar que
We must remember that
Nós não somos muito diferentes
We're not much different
Aos
To the ones
Quem tem enfrentado tudo isso sozinho
Who have faced this all alone
Nós não somos muito diferentes
We're not much different

Dá-me a força que eu preciso,
Give me the strength i need,
A clareza de ver as coisas claramente.
The clarity to see things clearly.
Abra sua mente.
Open up your mind.
Não tenha medo do que você pode encontrar.
Don't be afraid of what you might find.

Eu tentei e tentei,
I tried and tried,
Uma porra mil vezes.
One fucking thousand times.
E todas essas coisas tão perto do meu coração,
And all these things so close to my heart,
Não parecem tão distantes
Don't seem so far apart

Esses sonhos infront de mim
These dreams infront of me
Por que tentar persegui-los?
Why try to chase them?
Devemos lembrar que
We must remember that
Nós não somos muito diferentes
We're not much different
Aos
To the ones
Quem tem enfrentado tudo isso sozinho
Who have faced this all alone
Nós não somos muito diferentes
We're not much different