Regrets

Arrependimentos

Regrets

Eu não consigo me ajoelharI can't fall down on my knees
E pedir desculpas pra vocêand apologize to you
Porque isso não é meu estilocause that ain't my style
É muito difícil dizer que estou erradoIt's very hard to say I'm wrong
Mesmo sabendo que é verdadeEven though I know it's true
Isso simplesmente não é meu estilothat just ain't my style

Amor é tudo, amor é profundoLove is all, love is deep
Amor era você, me amandoLove was you, loving me
Amor é algo que você ama odiarlove is something you love to hate
Eu estava errado, você estava certaI was wrong, you were right
Deve ter sido meu maldito orgulhomust have been, my damn pride
Que levou seu amor emboraThat took your love away
Sou um mentiroso, sou um falso,I'm a liar, I'm a fake,
Queime no inferno pelos meus errosburn in hell for my mistakes
Agora você se foi, é tarde demaisnow you're gone, It's too late
Pra dizer que sinto muitoto say I'm sorry
Deveria ter te mantido a salvo do medoshould've kept u safe from fear
Deveria ter enxugado suas lágrimasshould've wiped away your tears
Deveria ter estado lá, deveria ter me importadoshould've been there, should've cared
Você sabe que eu te amoyou know I love you

Eu te amo mais do que a vidaI love you more than life
Te amo mais com o tempolove you more with time
Faria qualquer coisa pra ter você de volta ao meu ladoI'd do anything to have you back by my side
Estou me afogando nas minhas lágrimas,I'm drowning in my tears,
Desejando que você estivesse aquiwishing you were here
Mas não é tarde demais pra dizer,but it's not too late to say,
Eu te amo, eu te amoI love you, I love you

Uma canção pra vocêA song for you
Como os gritos de Donny Hath'like the cries of Donny Hath'
Mas eu escrevi do seu ponto de vistaBut I wrote from you point of veiw
Você faz as contasu do the math
É como saber o que você deveria fazer,It's like knowing what you're supposed 2 do,
Mas ainda assim não conseguestill u can't
Porque quando teve a chance,cuz when u had the chance,
Você hesitou, carau hesitated man
É como conversar com um fantasma,it's like talking with a ghost,
Uma imagem presa na sua mentean image stuck in your mind
Como pude ser tão frio,how could I've been so cold,
Quando você foi tão gentilwhen u were so kind
Eu te afastei,I drove u away,
Eu estava preso nos meus modosI was stuck in my ways
E todas as coisas que eu queria dizerand all the things I wanted to say
Não sei o que atrapalhouI don't know what got in the way
Deve ter sido meu orgulho, cara,must have been my pride man,
Estou orgulhoso demaisI'm too damn proud
Pra quê?for what?
Olha pra mim agoraLook at me now
Olha pra mim chorando,look at me cry,
Tentando lidar com minhas emoções,trynna deal with my emotions,
Tentando encontrar algum tipo de fechamentotrynna get some sort of closure
O que eu fiz, não posso acreditar que você se foiwhat have I done, can't believe you're gone
Isso é muito mais do que uma canção,this is much more than a song,
Isso sou eu de joelhos,this is me on my knees,
Segurando meu terçoholding my rosary-beads
Entre minhas palmas perdendo uma mulherbetween my palms losing a lady
Perdendo a luz da sua vidaLooosing the light of your life
E de alguma formaand somehow
Encontrando a força pra seguir em frentefinding the stregth to carry on
Como o verdadeiro amor entre uma criança e uma mãelike the true love between a child and a mom
Como um laço entre um pai e um filholike a bond between a father and a son
Você e aquele especialyou and that special one
Isso é você esperando em vãothis is you waiting in vain
Por palavras que nunca vêm4 words that never come
Respeito é o que devemosrespect is what we owe
E amor é o que damosand love is what we give
Você merece os doisu deserve both
Enquanto eu acho que nunca mereciwhile I guess I never did

Eu te amo mais do que a vidaI love you more than life
Te amo mais com o tempolove you more with time
Faria qualquer coisa pra ter você de volta ao meu ladoI' d do anything to have you back by my side
Estou me afogando nas minhas lágrimas,I'm drowning in my tears,
Desejando que você estivesse aquiwishing you were here
Mas não é tarde demais pra dizer,but it's not 2 late 2 say,
Eu te amo, eu te amo, é, éI live you , I love you, yeah yeah
Eu quero vocêI want you
Eu preciso de vocêI need you
Te amo, é, ele, eiLove you yeah he hey
Bem, bem, bemWell well well

Sou um mentiroso, sou um falso,I'm a liar, I'm a fake,
Queime no inferno pelos meus errosburn in hell for my mistakes
Agora você se foi, é tarde demaisnow you're gone, It's to late
Pra dizer que sinto muitoto say I'm sorry
Deveria ter te mantido a salvo do medoshould've kept u safe from fear
Deveria ter enxugado suas lágrimasshould've wiped away your tears
Deveria ter estado lá, deveria ter me importado x2should've been there, should've cared x2

Eu te amo mais do que a vidaI love u more than life
Te amo mais com o tempolove u more with time
Faria qualquer coisa pra ter você de volta ao meu ladoI'd do anything to have you back by my side
Estou me afogando nas minhas lágrimas,I'm drowning in my tears,
Desejando que você estivesse aquiwishing u were here
Mas não é tarde demais pra dizer,but it's not too late to say,
Eu te amoI love you
Eu não consigo me ajoelharI can't fall down on my knees
E pedir desculpas pra vocêand apologize to u
Porque isso não é meu estilocuz that ain't my style
É muito difícil dizer que estou erradoIt's very hard to say I' wrong
Mesmo sabendo que é verdadeEven though I know it's true
Isso simplesmente não é meu estilothat just ain't my style