What Price Will You Pay?

Qual o Preço que Você Vai Pagar?

What Price Will You Pay?

Quantas vidas mais serão tiradas e esmagadas?How many more lives will be taken and crushed out?
Quantas mentes mais serão destruídas,How many more minds will be shattered,
destroçadas pelo que ensinaram a elas?destroyed by what they've been taught?
Você não consegue ver o que está ao seu redor?Can't you see what's all around you?
Todas as vezes que nosso governo te contou mentirasAll the times our government told you lies
e mesmo assim você ainda segue.and yet you still follow.
Você não consegue ver que tudo o que eles promovem são mentiras?Can't you see all they promote is lies?
E se você quer a verdade da liberdade, precisa saber qual preço vai pagar.And if you want the truth of freedom you must know what price you will pay
E ainda assim, tudo continua ao nosso redor,And still, it all goes on around us,
nosso governo fornece ajuda militar a outro,our government supplies military aid to another,
promove racismo, fornece drogas para a juventude do mundo para mantê-los felizes.promotes racism, supplies drugs to the youth of the world to keep them happy
E a maioria de nós só fica de boa e engole tudo isso.And most of us just sit back and suck it all up
Você não consegue ver que esse sistema é só um jogo?Can't you see that this system is just a game?
Todos sabem disso, e todos ainda jogam...They all know it, and they all still play it...
Destrua tudo isso!Smash it up!
Isso não é um jogo - isso é a sua vida!This no game - this is your life!
O preço que você tem que pagar pode te machucar mais e mais a cada dia,The price you have to pay may hurt you more and more each day,
mas amanhã o sofrimento terá ido,but tomorrow the suffering will have gone,
e aqueles de nós que ficarem devem permanecer fortes.and those of us left must remain strong
É um preço - um preço que simplesmente tem que ser pago.It's a price - a price that just has to be paid
Tudo que nossa sociedade gera -Everything that our society breeds -
fascismo, sexismo, racismo - precisa acabar.fascism, sexism, racism - must end