Stand

Levante-se

Stand

Estão cortando todas as árvores, a cidade envenenada pelos carros, onde nossas crianças vão brincar? tiraram o parquinho delasThey are cutting all the trees, city's poisoned by cars, where can our children play? they took their playground away

Estão tomando nossas ruas agora, estão comprando nossas paredes, então onde vamos nos encontrar agora que venderam a cidade!They're claiming our streets now, they're buying our walls, so where we gonna meet now they sold the city out!

É hora de nos levantarmos, aqui está uma lista, uma lista com nossas exigências, vamos retomar o poder agora, vamos retomar as ruas, não queremos ser rotulados quando agitamos o ritmo da cidade, então temos que nos levantar, nos levantar!It's time to take a stand, here's a list, a list with our demands, reclaim the power now, reclaim the streets, we don't wanna be branded when we rock the city beat, so we got to take a stand, take a stand!

Temos que ignorar as mentiras, ei, não vamos deixar o planeta morrer, temos que tentar nos sentir vivos, vamos começar uma luta pacífica!Got to ignore the lies, hey we won't let the planet die, gotta try to feel alive, let's start a peaceful fight!

Isso não é um motim, mas uma festa, você vê, todos nós merecemos um pouco de diversão, mas onde vamos festejar, agora que nosso espaço público se foi?This ain't no riot but a rave, you see we all deserve some fun, but where we gonna party, now our public space is gone?

É hora de nos levantarmos, aqui está uma lista, uma lista com nossas exigências, vamos retomar o poder agora, vamos retomar as ruas, não queremos ser rotulados quando agitamos o ritmo da cidade, então temos que nos levantar, nos levantar!It's time to take a stand, here's a list, a list with our demands, reclaim the power now, reclaim the streets, we don't wanna be branded when we rock the city beat, so we got to take a stand, take a stand!

Ei, eles parecem tão incríveis, é por isso que estamos de joelhos, temos que nos levantar novamente, porque há muito em jogo!Hey they appear so great, that's why we are on our knees, gotta get back on our feet again, because there is to much at stake!

Eles vão tentar nos expulsar agora, demoliram todos os sonhos dos nossos pais, mas não vão sair impunes, então todos nós temos que nos levantar!They'll try to kick us out now, demolished all our parents' dreams, but they won't get away with it, so we all gotta rise up!

É hora de nos levantarmos, aqui está uma lista, uma lista com nossas exigências, vamos retomar o poder agora, vamos retomar as ruas, não queremos ser rotulados quando agitamos o ritmo da cidade, então temos que nos levantar, nos levantar!It's time to take a stand, here's a list, a list with our demands, reclaim the power now, reclaim the streets, we don't wanna be branded when we rock the city beat, so we got to take a stand, take a stand!
É hora de nos levantarmos, aqui está uma lista, uma lista com nossas exigências, vamos retomar o poder agora, vamos retomar as ruas, não queremos ser rotulados quando agitamos o ritmo da cidade, então temos que nos levantar, nos levantar!It's time to take a stand, here's a list, a list with our demands, reclaim the power now, reclaim the streets, we don't wanna be branded when we rock the city beat, so we got to take a stand, take a stand!