Broken

Quebrado

Broken

Como consertamos - essas vidas que estão quebradas?How do we mend - these lives that lay broken?
Como vivemos - com esses medos não ditos?How do we live - with these fears left unspoken?
E eu anseio por alguém para abraçarAnd I yearn for someone to hold
Alguém que seja meu porto seguro nesta vidaSomeone to be my anchor in this life
Como encontramos - aqueles que se perderam para sempreHow do we find - those lost forever
Lembranças minhas - estão perdidas neste éterRecollections of mine - are lost in this ether

Imagens presas na minha memória friaImages caught in my cold memory
Respeito ainda! Eu ainda devo a ela serReverence yet! I still owe to her being
Esses olhos inchados me abençoam com lágrimasThese swollen eyes bless me with tears
Enquanto você renunciou a todos esses votos que jurou e acreditou.As you renounced all these vows you swore and believed.

Turmoil que não pode ser resolvidoTurmoil that can't be resolved
Conflito de vontades se aprofundandoConflict of will driving deeper
Onde a esperança está quase mortaWhere hope is all but deceased
Afunde na sua desesperançaWallow in your desperation

E enquanto você se afasta - Não há nada mais a dizerAnd as you drift away - There's nothing left to say
Incapaz de enfrentar a dor - Apenas esse vazio preenche minha almaUnable to face the pain - Only this emptiness fills my soul
Mas até o fim - Você vai orar por mimBut right until the end - You will pray for me
Me segure em seus braços - Abençoe-me com seu carinho.Hold me in your arms - Bless me with your caress.

Lute para cima em direção à luzStruggle upwards towards the light
Paralisia sem ar te puxando para baixoBreathless paralysis dragging you down
Olhos de vidro enquanto o mundo escurece ao seu redorStaring eyes of glass as the world grows dark all around

Não houve - Não houve libertaçãoThere was - There was no release
Não houve - Não havia nada mais... Para mim.There was - There was nothing left… For me.
Mas quando você fala - Tudo que ouço são lágrimas caindoBut when you speak - All I hear are tears falling
Caindo sobre mim - Batize-me com sua dorFalling down on me - Baptize me with your grief
É tão difícil viver - Quando você desvia o olharIt's so hard to live - When you look away
Quando você desvia o olhar - e eu fico aquiWhen you look away - and I am left here
tão sozinho (com apenas eu para culpar)all alone (with just my self to blame)
Estou vazio - tudo morto por dentro - e nunca poderei curarI am empty - all dead inside- and I can never heal
Sim, eu estou Quebrado - Tudo partido em dois -Yes I am Broken- All cleaved in two -
Pensamentos demais - do que poderia ter sido - e nunca seráToo many thoughts -of what might have been - and can never be
Se você tivesse morrido - então pelo menos - pelo menos eu poderia ter chorado.If you had died - then at least - at least I could have grieved.
Tudo que sou é quebrado - quebrado - tudo em pedaçosAll I am is broken - broken down - all down

Quando você está sozinho - Quando você está com medoWhen you're alone - When you're afraid
O que você fará - para salvar sua sanidade?What will you do - to save your sanity?
É este sonho - Onde eu nunca acordo?Is this dream - Where I never wake?
Sim, eu estou quebrado - tudo morto por dentro - e nunca poderei curar - tudo partido emYes I am broken - all dead inside - and I can never heal - all cleaved in
doistwo
Pensamentos demais do que poderia ter sido e nunca seráToo many thoughts of what might have been and can never be

Sombrio é este lugar - quando a mortalidade é esquecida pelo sonhoBleak is this place - when mortality is forsaken for the dream
onde homens quebrados choramwhere broken men weep