Teleciofeca

Teleciofeca

Teleciofeca

Quanto mais assisto à TV, mais percebo com vergonhaLo più guardo la tv e più mi accorgo con vergogna
Que o que vejo parece sair de um esgotoChe quello che vedo sembra uscire da una fogna
A ignorância total que te faz refletirL'ignoranza più totale che riflettere ti fa
Sobre quanto nojo essa sociedade dáSu quanto schifo faccia questa società
A miséria arrepiante te captura lentamenteLo squallore agghiacciante ti cattura lentamente
E te transforma em um boneco idiotaE ti trasforma in un pupazzo deficiente
Te bombardeiam com todas aquelas obscenidadesTi tempestano con tute quelle oscene assurdità
Depois te matam com a publicidadePoi ti ammazzano con la pubblicità
Porque eu não aguento as novelas, o que eu vou fazer?Perchè io le telenovelas non le reggo, che ce devo fà
Do processo de segunda-feira, pra mim, pouco me importaDei processo del lunedì a me di meno non me ne pò fregà
E nunca vi nada mais repugnante que o festivalbarE poi non ho mai visto niente di più ripugnante del festivalbar
Somente montanhas de bundas e peitos, porque isso dá mais cenaSolamente montagne di culi e tette perchè più scena fa
Vídeo-análise, quem vai parar essa teleciofeca viveráVideo-analità chi la fermerà la teleciofeca vivrà
De um canal pro outro você vai, mas fique esperto, uma hora ou outraDa un canale all'altro vai ma stai attento prima o poi
1) Sandra Milo 2) Bruno Vespa 3) Vovô Ugo você encontrará1) sandra milo 2) bruno vespa 3) nonno ugo tu incontrerai
Quatro mil garotinhas, todas lindas, todas iguaisQuattromila ragazzine tutte belle tutte uguali
Todo dia jogadas a uma selva de porcosOgni giomo date in pasto ad una selva di maiali
E aquele produtor nojento que já se aproveitouE quel laido produttore che se l'è chiavate già
Em troca, o sucesso ele prometeráIn cambio il successo gli prometterà
A audiência sobe com xingamentos e vaffanculiSale l'indice di ascolto con bestemmie e vaffanculi
Ganha quem traz mais animais pro estúdioVince chi si porta in studio più animali
E se você mudar de canal, tudo vai continuar igualE se poi cambi canale tutto uguale resterà
O povo quer merda, então merda teráLa gente vuole merda e allora merda avrà
Porque seriados e desenhosPerchè telefilm e cartoni
Já estão me fazendo perder a paciênciaOrmai mi fanno girare le palle
E se um filme eu quiser verE se un film io vedere vorrò
Ou tá tudo cortado ou tá cheio de comerciaisO è tutto tagliato oppure è pieno di spot
As soap operas e os dramasLe soap opera e gli sceneggiati
Foram feitos para os idiotasPer i dementi sono stati creati
E enquanto alguém continuar assistindoE finchè qualcuno lo guarderà
Esse nojo vai continuar pra sempreSto schifo per sempre continuerà
(refrão)(rit.)