Heavy Load (feat. Samory I)

Carga Pesada (feat. Samory I)

Heavy Load (feat. Samory I)

Às vezes eu sei que estamos presos aos nossos modosSometimes I know we be stuck in our ways
Nascemos sozinhos e morremos sozinhos, não dá pra chorar pela dorBorn alone and die alone, can't cry about no pain
Boas ações são contadas, medidas e pesadasGood deeds are counted and measured and weighed
Carga pesada, o homem carrega, não dá pra parar, é pra mostrar hojeHeavy load, man a carry though, cyaan stop eh show dis day
Sempre sei que na minha paz está minha féAlways I know in my peace lies my faith
Caminho elevado, o homem anda na estrada, sem preocupações, tudo certoHigher ground, man a trod a road, not a worry, no, things straight
Sentimentos e pessoas, como as estações, eles mudamFeelings and people, like seasons, they change
Fogo arde quando estou por perto, Monte Sião, ohFyah bun when I'm around, Mount Zion, oh

Eu sei que Jah Jah estará lá por mimI know that Jah Jah will be there for me
Ao meu ladoBy my side
Eu sei que meus fardos ficam difíceis de carregarI know my burdens get hard to carry
Sou um soldadoMan a soldier
Eu sei que Jah Jah estará lá por mimI know that Jah Jah will be there for me
Ao meu ladoBy my side
Eu sei que meus fardos ficam difíceis de carregarI know my burdens get hard to carry
Ainda carrego minha carga pesadaStill I carry my heavy load
Ainda carrego minha carga pesadaStill I carry my heavy load
Ainda carrego minha carga pesadaStill I carry my heavy load

Coisas que estão na minha cabeça me pesamThings weh deh pon mi head a carry
Jah diz pra eu deixar isso pra láJah seh mi fi let it go
Não dá pra passar todo dia preocupadoCyaan spend every day a worry
Essas coisas afetam a almaDem ting deh affect di soul
Não se acanhe quando for pra pedir desculpasDoh shy when yuh fi seh sorry
Fale, faça alguém saberTalk up, mek somebody know
Ame incondicionalmenteLove unconditionally
Isso eu nunca deixei de fazerDat yuh cyaan seh mi neva do
Esperando que haja muitos maisHoping there'll be many more
Momentos cheios de felicidadeMoments full of happiness
Enfrentando tudo que me jogamCoping with whatever thrown at me
Manifestando positivamentePositively manifest
Não, a vida nunca vai ser fácilNo, life nah go ever easy
Desafios estão por toda parteChallenge deh deh every way
Não, Jah nunca vai me deixarNo, Jah nah go ever leave mi
Caminha comigo a cada diaWalk wid mi each an' every day

Eu sei que Jah Jah estará lá por mimI know that Jah Jah will be there for me
Ao meu ladoBy my side
Eu sei que meus fardos ficam difíceis de carregarI know my burdens get hard to carry
Sou um soldadoMan a soldier
Eu sei que Jah Jah estará lá por mimI know that Jah Jah will be there for me
Ao meu ladoBy my side
Eu sei que meus fardos ficam difíceis de carregarI know my burdens get hard to carry
Ainda carrego minha carga pesadaStill I carry my heavy load
Ainda carrego minha carga pesadaStill I carry my heavy load
Ainda carrego minha carga pesadaStill I carry my heavy load