Here Is The Thing

Aqui Está a Coisa

Here Is The Thing

Terror 2017, 18Dread 2017, 18
Idade da buzinaAir horn age
Era da buzina tocandoAge of horn blowing
Parafuso de cortiça mentalMental corkscrew
Transição para a tristezaStarwipe to gloom
Puxando a rolha, roncando o dia todoPulling cork, snoring out all day
Acordei no distrito do estádioWoke up in the stadium district

Aqui está a coisa, aqui está a coisaHere is the thing, here is the thing

Ei, bem agora mais tarde a horaHey, well now later the hour
Agora você sabe roubo inovador em estruturas de estacionamentoNow you know innovative thievery in parking structures
Pousando menos dos horroresLanding least of the horrors
Menos dos horroresLeast of the horrors
Pelo menos eles são bem iluminados, bemAt least they are well lit, well

Aqui está a coisa, aqui está a coisaHere is the thing, here is the thing

Velho bilionário morto, enterrado em sua camisa de cabeloOld billionaire dead, buried in his hair shirt
Novo rosto ama vigilância, comic sans, imitando um macacoNew face loves surveillance, comic sans, parroting an ape

Aqui está a coisa, aqui está a coisaHere is the thing, here is the thing

Do pé ao estômagoFrom foot to gut
Vamos pedra, acelere pedraCome on stone, quicken stone
Passe, passe sem dorPass through, pass without pain
Leve tudo, alcance rock roll, alcance rock rollTake everything, reach rock roll, reach rock roll
Passe em silêncio, coloque bezoares brilhantes frescos na panela para venderPass through silent, put shiny bezoars fresh in the pot for sales
De uma velha cabra, e o estômagoFrom an old goat, and the gut

Aqui está a coisa, aqui está a coisaHere is the thing, here is the thing
E estará com você pelo resto da sua vidaAnd it will be with you for the rest of your life

Vive em sua casaIt lives in your home
Sob telhado e chão, em cada cômodoUnder roof and floor, every room
Na terraIn the ground
No diaIn the day
Na rotina do diaIn the grind of the day
Engorda com seu medoIt grows fat off your fear
E estará com você pelo resto da sua vidaAnd it will be with you for the rest of your life

Aqui está a coisa, lá está a coisaHere is the thing, there is the thing

Faz você escolher entre necessidade e saúdeIt makes you choose between necessity and health
Qualquer coisa pode fazer o que você fazAnything can do what you do
Cai como esterco tanto na pobreza quanto na riquezaIt drops like dung both poverty and wealth
Rindo e engasgandoGiggling and gagging
Teste falsoFalse test
Hora de tirar os lucros de seus peitosTime to pull the profits from their chest

Aqui está a coisa, aqui está a coisaHere is the thing, here is the thing