Aquella Noche

Aquela Noite

Aquella Noche

Aquela noite da minha partida eu chorei de amorAquella noche de mi partida llore de amor
desde o limiar da minha alma ferida eu te disse adeusdesde el umbral de mi alma herida te dije adiós
e já sabendo que te perdia eu chorei por vocêy ya sabiendo que te perdía llore por vos
chorei por você, chorei por você.lloré por vos, lloré por vos.

E agora vou sem saber aonde, te procurandoY ahora voy sin saber a donde buscándote
e já não tem nem o sorriso razão de sery ya no tiene ni la sonrisa razón de ser
e somente quero na vida te reencontrary solamente quiero en la vida volverte a ver
te reencontrar, te reencontrar.volverte a ver, volverte a ver.

Aquela noite da minha partida eu chorei de amor,Aquella noche de mi partida lloré de amor,
aquela noite para minha vida não amanheceu;aquella noche para mi vida no amaneció;
aquela noite entristecida morreu uma flor,aquella noche entristecida murió una flor,
aquela noite empobrecia...aquella noche empobrecía...
meu coração, meu coração,mi corazón, mi corazón,

Morreu de amor..., meu coração.Murió de amor..., mi corazón.

quanta será a minha tristeza sem o seu querercuanta será la tristeza mía sin tu querer
que mesmo que me falte toda uma vida eu te amareique aunque me faltes toda una vida yo te amaré
com esse amor que antes não sabia o que é querer,con este amor que antes no sabía lo que es querer,
o que é querer, o que é querer...lo que es querer, lo que es querer...

Aquela noite da minha partida eu chorei de amor,Aquella noche de mi partida lloré de amor,
aquela noite para minha vida não amanheceu;aquella noche para mi vida no amaneció;
aquela noite entristecida morreu uma flor,aquella noche entristecida murió una flor,
aquela noite empobrecia...aquella noche empobrecía...

Meu coração, meu coração, morreu de amor.... meu coraçãoMi corazón, mi corazón, murio de amor.... mi corazón