Desequilibrio

Desequilíbrio

Desequilibrio

Você me viu sozinho na praiaMe viste sola en la orilla
Com aquela lembrança de ontemCon ese recuerdo de ayer
trancado, confusoEncerrada, confundida
Com seus rostos na minha paredeCon sus rostros en mi pared

As perguntas não terminam, seu silêncio não me ajudaLas preguntas no se acaban, tu silencio no me ayuda
Estou cego, preso, fragmentado, ignoradoEstoy cegada, atrapada, fragmentada, ignorada
Torturado pela verdade, pela ideia de acabarTorturada por la verdad, por la idea de terminar
Desta realidade escapar, desses gritos na solidãoDe esta realidad escapar, de estos gritos en la soledad

Ohh-ohh-oh-uh-ohhOhh-ohh-oh-uh-ohh

Você me viu sozinho, prestes a pularMe viste sola, a punto de saltar
Sem um sonho no coração, sem poder falarSin un sueño en el corazón, sin poder hablar
Abraçando esta visão, afundado em meus pensamentosAbrazando esta visión, hundida en mis pensamientos
ouvir gritos às vezesEscuchando gritos por momentos

Eu fujo de mim, não posso escaparHuyo de mí, no puedo escapar
Eu enfrento esse desequilíbrio e tento me libertarEnfrento este desequilibrio y trato de librarme
vou correr nesta escuridãoVoy a correr en esta oscuridad
Minhas folhas as refletem, eu tento me libertarMis hojas los reflejan, trato de librarme

DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio

Desequilíbrio eu sintoDesequilibrio siento
Quando eu quero me livrar dissoCuando quiero librarme de esto
Na praia, desesperadoEn la orilla, desesperado
Eu sinto sua voz perto de mimTu voz la siento al lado
Esta escuridão faz você duvidarEsta oscuridad te hace dudar
onde você pode obterA donde puedes llegar
Os copos estão espalhadosLos vidrios se esparcen
o chão gemeEl suelo gime
Diga-me onde você está!!¡¡Dime dónde estás!!
a vida vai emboraLa vida se me va
abraçar esta visãoAbrazo esta visión
E eu me pergunto se essa percepção é realY me pregunto si es real esta percepción
Minha mente os gravouMi mente los grabó
Meu inconsciente guardouMi inconsciente lo guardó
Sua voz no sonho me guiouSu voz en el sueño me guio
Acordou-meMe despertó

Você não pode ver que dói, eu me sinto muito malNo ves que me duele, me siento muy mal
Essa mente assim geralmente me faz chorarEsta mente así suele hacerme llorar
A vida vai, nunca me deixouLa vida se va, nunca me dejó
Jogado na praia, era assim que eu eraTirado en la orilla, así estaba yo
Correndo, gritando, mergulhado no chãoCorriendo, gritando, sumido en el suelo
Eu os tenho gravados, assimiladosLos tengo grabados, asimilados
Seu silêncio não me ajuda, a dúvida me comeTu silencio no me ayuda, me carcome la duda
Não me deixe SóNo me dejes solo
Não é meu caprichoNo es capricho mío
Nas sombras eu me escondo, o chão fica fundoEn las sombras me escondo, el suelo se hace hondo
Quando estou maravilhado e ao mesmo tempo eu os nomeioCuando me asombro y a la vez los nombro
Minha mente me lembra quem eu matei naquele sonhoMi mente me recuerda a quién maté en ese sueño
Embora a vida eu perca eu sou meu próprio donoAunque la vida yo pierda yo soy mi propio dueño

Minha mente corre quando eu faço rapSe acelera mi mente cuando yo rapeo
Eu ouço suas vozes mesmo que eu não as vejaSus voces escucho aunque yo no los veo
Então eu fico tonto quando os sintoAsí me mareo cuando los tanteo
Com cada armadilha minha fuga eu planejoCon cada trampeo mi fuga planeo
Esses bandidos me seguem sem descansarMe siguen sin descansar esos maleantes
Com capuzes pretos, são muito elegantesCon capuchas negras, son muy elegantes
Não posso, não posso, são muito violentosNo puedo, no puedo, estos son muy violentos
Eu corro disso desde o meu começoYo huyo de estos desde mi comienzo

DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio
DesequilíbrioDesequilibrio

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohh

Você-ru-ruTu-ru-ru
Você-ru-ruTu-ru-ru
Você-ru-ruTu-ru-ru
Você-ru-ruTu-ru-ru
Você-ru-ruTu-ru-ru
Você-ru-ruTu-ru-ru
Você-ru-ruTu-ru-ru
Você-ru-ruTu-ru-ru