Tradução gerada automaticamente
Los Infieles (Remix)
Proyecto Power
Os Infieis (Remix)
Los Infieles (Remix)
Tire a roupa devagar, quero amanhecer contigoQuítate la ropa lentamente quiero amanecer contigo
(E aí, chegou o momento, esse é o remix)(Yuh llego el momento, this is the remix)
E cuidado se os vizinhos, minha mulher ou seu marido suspeitaremY cuidado si sospechan los vecinos, mi mujer o tu marido
(Se juntaram os melhores, broklyn, mosway, biou)(Se juntaron los mejores pa, broklyn, mosway, biou)
Que nosso divino Senhor nos perdoe se cometemos um crimeQue nos perdone nuestro divino señor si cometemos un delito
(E aí, o comando, projeto power)(Hey el comando, proyecto power)
Mas Adão e Eva pecaram por tentação, você e eu não somos diferentesPero Adán y Eva pecaron por tentación, tu y yo no somos distintos
(Sobe, sobe, sobe, o comando reggaetón ton toma e o projeto power)(Sube, sube, sube, el comando reggaetón ton toma y el proyecto power)
Você e eu dormindo com os inimigosTu y yo durmiendo con los enemigos
(Larga)(Suelta)
(Vai, vai)(Go go)
Dois seres que nunca nos amamosDos seres que jamas hemos querido
(Vamos lá, vamos lá)(Lets go, lets go)
Os dois saciando um bendito caprichoLos dos saciando un bendito capricho
Onde somos masoquistas por voltar aos nossos ninhosDonde somos masoquistas por volver a nuestros nidos
Despe-se devagar, minha rainha, e só me ameDesnúdate al paso mi reina y solo ámame
(Oi, baby)(Oye baby)
Que o segredo fique em um quarto de hotelQue el secreto permanezca en un cuarto de hotel
(Deixa o medo de lado)(Deja el miedo a un lado)
Te garanto que esses idiotas não vão entenderTe aseguro que esos tontos no van a entender
(O que temos é inevitável)(Lo nuestro es inevitable)
Que se somos infiéis é por um grande amorQue si les somos infieles es por un gran querer
Assim, com cautela, devagar, e só me ameAsí con cautela despacio y solo ámame
Que se a noite nos pegar, eu vou inventarQue si nos coge la noche yo me inventaré
Uma desculpa bem elaborada e ela vai acreditarUna excusa bien tramada y ella me lo cree
E você diz outra mentirinha para aquele idiotaY tú di otra mentirita al idiota aquel
Que ainda nos orientaQue todavía nos oriente
Que eu sou quem te deixa quenteQue yo soy el que te pone caliente
E se sente o perigoY se siente el peligro
Somos dois loucos por voltar ao nosso ninhoSomos dos locos por volver a nuestro nido
Viciados, adictos ao amor proibidoViciados adictos al amor prohibido
E começa a históriaY empieza la historia
Não consegui te esquecer, seu cabelo, sua colôniaOlvidarte no he podido tu pelo tu colonia
Com você eu me sinto em um momento de glóriaContigo yo me siento en un momento de gloria
Não deixe que isso acabe, babyNo dejes que esto se acabe baby
Tire a roupa devagar, quero amanhecer contigoQuítate la ropa lentamente quiero amanecer contigo
(Quero amanhecer contigo)(Quiero amanecer contigo)
E cuidado se os vizinhos, minha mulher ou seu marido suspeitaremY cuidado si sospechan los vecinos, mi mujer o tu marido
(Seu marido)(Tu marido)
Que nosso divino Senhor nos perdoe se cometemos um crimeQue nos perdone nuestro divino señor si cometemos un delito
(Um crime)(Un delito)
Mas Adão e Eva pecaram por tentação, você e eu não somos diferentesPero Adán y Eva pecaron por tentación, tú y yo no somos distintos
Mami, o tempo está passando eMami va pasando el tiempo y
Me diga o que vamos fazerDime lo que vamos a hacer
O que eu digo para minha mulherQue le digo a mi mujer
Uma desculpa bem elaborada e ela vai acreditarUna excusa bien tramada y ella me lo va a creer
E isso, só vai, vemY esto, solo dale vente
Que não aguento, o momento de te verQue no aguanto, el momento de verte
Diga uma mentira para seu marido pra te terDile una mentira a tu marido pa' tenerte
Cuidado com a galera, não quero que comentemCuidado con la gente no quiero que comenten
(Que você e eu nos vemos frequentemente)(Que tú y yo nos vemos frecuentemente)
(O máximo, larga)(El máximo, suelta)
A noite toda te tocar e te beijarToda la noche tocarte y besarte
Vamos escondidos para um lugar bem afastadoVamo a escondida a un lugar bien aparte
Fazendo amor, só quero que me ameHaciendo el amor solo quiero que me ames
Uhhh, só quero que me ameUhhh solo quiero que me ames
Somos infiéis mais de uma vezSomos infieles más de una vez
Pecamos mil e uma, bebêHemos pecado mil y una bebe
Vamos fazer de novoVamo a hacerlo otra vez
Você e eu dormindo com os inimigosTú y yo durmiendo con los enemigos
Dois seres que nunca nos amamosDos seres que jamás hemos querido
Os dois saciando um bendito caprichoLos dos saciando un bendito capricho
Onde somos masoquistas por voltar aos nossos ninhosDonde somos masoquistas por volver a nuestros nidos
Despe-se devagar, minha rainha, e só me ameDesnúdate al paso mi reina y solo ámame
Que o segredo fique em um quarto de hotelQue el secreto permanezca en un cuarto de hotel
Te garanto que esses idiotas não vão entenderTe aseguro que esos tontos no van a entender
Que se somos infiéis é por um grande amorQue si les somos infieles es por un gran querer
Assim, com cautela, devagar, e só me ameAsí con cautela despacio y solo ámame
Que se a noite nos pegar, eu vou inventarQue si nos coge la noche yo me inventaré
Uma desculpa bem elaborada e ela vai acreditarUna excusa bien tramada y ella me lo cree
E você diz outra mentirinha para aquele idiotaY tú di otra mentirita al idiota aquel
Ra, yuh yuh yuh, o projeto powerRa, yuh yuh yuh, el proyecto power
O comando, o comandoEl comando, el comando
Zeta recordsZeta records
Broklyn, a super célula para os brothersBroklyn, la súper celula pa' los brothers
Biou moswayBiou mosway
Que passou, papai, os melhores, a mistura perfeitaQue paso papa, los mejores, la mezcla perfecta
Sem dúvida algumaSin duda alguna
Essa é a mistura que você estava esperandoEsta es la mezcla que estabas esperando
ChileChile
BroklynBroklyn
Zeta recordsZeta records



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Proyecto Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: