Se Non Ci Fosse Più

Se Não Existisse Mais

Se Non Ci Fosse Più

Se não existisse maisSe non ci fosse più
E a ensinou a se machucar se não parar, quem sabee le ha insegnato a fare male a se se non smette chissa'
E a ensinou também a odiar, o ódio a consomeE le ha insegnato anche ad odiare l'odio la consuma
E a ensinou coisas fortes que queimam sua idadeE le ha insegnato forti cose che bruciano la sua eta'
E a ensinou também a não acreditarE le ha insegnato anche a non credere
E a ensinou que o bem e o mal estão sempre juntosE le ha insegnato che il bene e che il male stanno sempre assieme
Lhe lembrou como chorar, não fazia mais issoLe ha ricordato come piangere non lo faceva piu'
E a ensinou a apagar por um falso bemE le ha insegnato a cancellare per un finto bene
Lhe contou coisas tristes que não pode guardar pra siLe ha raccontato tristi cose che non puo' tenere per se
E a ensinou a se empurrar mais pra frente, talvez demais, quem sabeE le ha insegnato a spingersi piu' in la forse troppo chissa'
Assim tentou se empurrar maisCosi ha provato a spingersi di piu'

Se depois não existisse mais, se depois não existisse maisse poi non ci fosse piu' se poi non ci fosse piu'

E a ensinou a se machucar se não parar, quem sabee le ha insegnato a fare male a se se non smette chissa'
E a ensinou também a odiar, o ódio a consomeE le ha insegnato anche ad odiare l'odio la consuma
E a ensinou coisas fortes que queimam sua idadeE le ha insegnato forti cose che bruciano la sua eta'
E a ensinou também a não acreditar em nada e em ninguém maisE le ha insegnato anche a non credere a niente e a nessuno piu'
E a ensinou a se desiludir, cínica, a realidadeE le ha insegnato a disilludersi cinica la realta'
Sim, a ensinou a se desiludirSi le ha insegnato a disilludersi
Se depois não existisse mais, se depois não existisse maisse poi non ci fosse piu' se poi non ci fosse più