Get A Clue

Pegue a Dica

Get A Clue

Eu tenho uma intuição de que algo tá rolando agoraI've a little hunch that there is something going on now
As roupas que trouxe, os amigos que tenhoThe clothes I brought, the friends I've got
Meu professor surtouMy teacher had a meltdown

Então eu olho pra mimThen I look at me
E começo a verAnd I start to see
E uma voz dentro de mim me diz o que eu devo fazerAnd a voice inside tells me what I must do

Acorda, quem diria, sou eu, sou vocêWake up, who knew, it's me, it's you
Pegue a dicaGet a clue
Tá dentro de vocêIt's there inside of you

(Oh é, isso mesmo)(Oh yeah, that's right)

Pegue a dicaGet a clue
Não tem nada que você possa fazerThere's nothing you can do

E nada é exatamente como pareceAnd nothing's ever quite what it seems
Basta olhar um pouco mais de perto pra mimJust look a little closer at me
Acorda, quem diria, sou eu, sou vocêWake up, who knew, it's me, it's you
Pegue a dicaGet a clue

(É assim que as coisas vão agora)(That's the way it goes now)

Você já viu o mundo ao seu redor mudar diante dos seus olhos?Did you ever see the world around you change before your eyes
As pessoas que você ignora antes de te surpreenderemThe people you ignore before they took you by surprise

Então você olha pra mimThen you look at me
E começo a verAnd I start to see
Que algo acontece quando estou ao seu ladoThat something happens when I'm next to you

Acorda, quem diria, sou eu, sou vocêWake up, who knew, it's me, it's you
Pegue a dicaGet a clue
Tá dentro de vocêIt's there inside of you

(Oh é, isso mesmo)(Oh yeah, that's right)

Pegue a dicaGet a clue
Não tem nada que você possa fazerThere's nothing you can do

E nada é exatamente como pareceAnd nothing's ever quite what it seems
Basta olhar um pouco mais de perto pra mimJust look a little closer at me
Acorda, quem diria, sou eu, sou vocêWake up, who knew, it's me, it's you
Pegue a dicaGet a clue

(Oh é, isso mesmo)(Oh yeah, that's right)
(É assim que as coisas vão agora)(That's the way it goes now)
(Oh é, isso mesmo)(Oh yeah, that's right)

A primeira vez foi numa terça à tarde quando eu te viThe first one came on a Tuesday afternoon when I first saw you
A próxima foi uma surpresa quando descobri o que eu tinha que fazerThe next one came to my surprise when I found out what I had to do
Tirar uma foto de mimTake a photograph of me
Pendurar numa galeriaHang it in a gallery
Sentar e assistir TVSit around and watch TV
Virar e então você olha pra mimTurn around and then you look at me
É, éYeah, yeah

(Arrasa no microfone!)(Rock the mike!)
(Oh é, isso mesmo)(Oh yeah, that's right)

Eu tenho uma intuição de que algo tá rolando agoraI've got a little hunch that there is something going on now
As roupas que trouxe, os amigos que tenhoThe clothes I brought, the friends I got
Meu professor surtouMy teacher had a meltdown

Então eu olho pra mimThen I look at me
E começo a verAnd I start to see